— С Днем рождения, Алиса! — он произнес русский вариант ее имени очень чисто, почти без акцента.
— Вот, учись, — встряла Александра, толкая плечом Нолана. — А то ты за семь лет Алискино имя одолеть не можешь.
— Способностей к языкам нет, — невозмутимо ответил Нолан, отлично говоривший по-французски и вполне сносно — по-немецки.
— Эй, бро, что ты там говорил насчет предусмотрительности? — ехидно поинтересовался Тайлер. — Где подарок-то?
Джейден почему-то посмотрел себе под ноги, все остальные уставились туда же.
— Только что был здесь, — растерянно проговорил он.
В эту же самую секунду со стороны беседки раздался звон падающей посуды и негодующий вопль сестры Нолана Клодин:
— Кто его отпустил?!
— Нашелся, — констатировал Тайлер.
— Кто? — Алиса заинтригованно переводила взгляд с Джейдена на Тайлера.
— Сейчас увидишь.
Из беседки стремительно выкатился и, что было духу, помчался в сторону дома маленький коричневый шар.
— Стой! — заорал Джей и азартно ринулся наперерез. Млеющая от любопытства Алиса — за ним. Остальная компания, хихикая, наблюдала за погоней.
Изловленный в результате хаотичных метаний по двору неопознанный объект оказался щенком лабрадора густого шоколадного окраса. Утомленный беготней, он покорно повис в руках Джейдена, вывалив розовый язык и зажав куцый хвостик между короткими толстыми задними лапами.
— Шустрый какой! — перевел дыхание Джей.
Алиса зачарованно глядела на щенка.
— Это мне? — тихонько спросила она, поднимая глаза на Джейдена.
— Собственно, это и есть подарок, — улыбнулся он. — Я навел справки у Нолана, он сказал, что ты с детства мечтала о собаке.
Алиса осторожно взяла песика на руки. Открыв зажмуренные глаза, он лизнул ее в лицо и тоненько тявкнул. Чувствуя себя подростком, получившим давно желаемое, Алиса засмеялась.
— Спасибо, Джей! — восторженно проговорила она. — А как его зовут?
— О, тут есть небольшая проблема, — Джейден почесал кончик носа. — Дело в том, что по документам у него имя длиннее, чем у всех нас вместе взятых. Так что тебе придется придумать его самой.
— Конечно, Джей обежал едва ли не все питомники Лондона, прежде чем нашел этого аристократа, — заявил, подходя Тайлер. — Надо было слышать, с каким непередаваемым апломбом он рассуждал о вещах, о которых не имеет ни малейшего представления. Заводчики ему прямо в рот глядели.
— Это личное обаяние, — отрезал Джейден. — Тебе не понять, Тай.
— Куда уж мне! — сокрушенно развел руками Тайлер.
Алиса с нежностью рассматривала щенка.
— Как же тебя назвать?
— Может Скотчем его назовем? — предложил Нолан. — Вон и окрас подходящий.