— Здравствуйте, Рера! — вежливо ответил японский хор, осознавая тяжесть русского языка.
Лера засмеялась.
— Знаю, мое имя сложно для вас. Пожалуйста, садитесь за стол. Костян, представь гостей.
— Переведи что скажу, а то я в японском не силен, — дядька жевал изумительную свиную отбивную, заедая ее квашеной капустой. — Сейчас пообщаемся, расскажете нам, как вы живете, а мы вам — как что здесь. А потом мы на три дня в гости к друзьям за город, так что квартира в вашем распоряжении. Пользуйтесь на здоровье. Готовить умеете?
Я перевел. Уэно подняла руку и на русском сказала:
— Рера-сан, я умею готовить. Мы не испортим кухню точно. А что из этого, — она обвела рукой блюда на столе, — есть русский салат?
Валерия улыбнулась ей.
— Я вам доверяю. Пользуйтесь моей кухней на здоровье. Русский салат здесь.
Лисица недоверчиво смотрела на оливье, и в ее голове отчетливо зрело понимание местной кулинарии.
— Так, Костян, — две небольшие сумки уже ждали хозяев дома у дверей. — Кран горячей, она центральная, никакого бойлера. Гостям этот факт голову сломает. Кран холодной. Отопление не нужно, июль на дворе. Гостевых комнат четыре, вам хватит. Нашу я закрыл, чтобы не смущало. Располагайтесь. Холодильник можно есть. Запасами пользуйтесь.
— Спасибо, дядька, — я сжимал в руке ключи и бумажку с паролем от вайфая и был очень признателен. — Как-то мне казалось, что мы вас потесним.
Кирилл Алексеевич хохотнул:
— В пяти комнатах, серьезно? Нас Горынова дочь давно зазывала, у них дача новая. Всё, бывайте. Вернемся как раз к вашему отъезду. Вы дальше куда?
— В Казань. Говорят, там есть на что посмотреть.
— Коня поесть не забудьте, — сказал он.
За спиной дядьки закрылась дверь. Я оглядел компанию и сделал вид, что протираю хрустальный шар.
— Больше всего в жизни вы сейчас хотите…
— Мыться и спать! — отозвались все, порядочно синхронизировавшись за время путешествия.
— Доброе утро, — на кухню вышел помятого вида Изаму.
— Восемь вечера, — отозвались сидящие там я и Кавагути. — И тебе доброе утро.
— Планы?
— Сначала оценить запасы в холодильнике и добыть еды по необходимости, — перечислял я. Недзуми быстро записывал за мной в невесть откуда взявшийся блокнот. — Готовить будем общими усилиями и совсем простые вещи, чтобы не тратить время. Завтрак, ужин. Обед где-нибудь в Москве. Ближайший большой гипермаркет до одиннадцати, успеем. И если мы не возьмем девушек с собой в магазин, нас отдача замучает.
— Отлично, — Изаму начал просыпаться. — Дальше.
— Дальше, — я открыл холодильник и изучал содержимое. — План-максимум на завтра. Красная площадь, конечно. Думаю, соборы и храмы вас не очень интересуют. Зато там есть Мавзолей, и у него огромные очереди на вход. Дальше Кремль, Парк Горького и Воробьевы горы. Попутно зацепим несколько красивых пешеходных улочек.