Люк Скайуокер и тени Миндора (Стовер) - страница 188

– В порядке – громко сказано, – возразил Люк. – Но мне приятно слышать твой голос, Трипио.

– О, хозяин Люк, я так обеспокоен! Принцесса и капитан Соло в ужасной опасности – и вы тоже!

– Знаю, – сказал Люк, – но откуда знаешь ты?

– Я провёл анализ информационного взаимодействия между напавшими, хотя, вынужден отметить, у них совершенно варварская манера выражаться. Но, поскольку я свободно изъясняюсь на…

– Ты уже говорил. Какие напавшие? Где они сейчас?

– Пожалуйста, поторопитесь, хозяин Люк… Ар-два уже, возможно, уничтожен!

– Трипио, скажи мне, где они!

– На самом деле, совсем рядом – около пятнадцати метров по планетарной оси от вашего текущего местоположения.

– Они прямо над нами?

– О да. Но напавшие определили ваше текущее местоположение… а теперь обсуждают, стоит ли… э-э-э… их фраза переводится как «тюремное заключение» или «изоляция», хотя они также обсуждают, как лучше поступить – атаковать вас или преследовать какого-то Полуизбранного.

Люк больше не слушал, с сомнением уставившись на гладкий чёрный свод над кабиной.

– Пятнадцать метров… чересчур большая глыба, чтобы пробить её даже световым мечом.

– Это не простая глыба, – сказала Эона, – это плавлеит.

– Я не знаю, как нам это поможет.

– Тогда твоим друзьям повезло, что я сижу рядом, потому что как раз я – знаю. Надеюсь, когда найдём их, ты расскажешь, как всё было, потому что у меня такое чувство, что один мой вид приведёт их в бешенство.

Эона потянулась к системе управления защитного противопехотного поля и активировала проектор корпуса.

– Теперь бери выше, – сказала она. – Без резких движений.

– А, вот оно что, – протянул Люк, когда обшивка «Сокола» затрещала от паутины разрядов. – Я бы и сам догадался. Со временем.

– Разумеется, – сочувственно произнесла Эона. – Просто у тебя выдался тяжёлый денёк.

– Я бы назвал его иначе.

Корабль уверенно коснулся плавлеитного потолка. Камень мгновенно утратил плотность, затем – густоту, пока, наконец, не принялся стекать жидкостью по бронированному корпусу фрахтовика, формируя небольшой пруд на дне пещеры.

– Сколько времени пройдёт, пока он затвердеет?

– Не могу точно сказать. А что?

– У СИД-истребителей нет такой парализующей системы, а лазерные пушки нельзя настроить на оглушение.

Она задумчиво кивнула.

– Значит, не придётся сильно беспокоиться о незваных гостях. Сколько нам ещё так «всплывать»?

Люк потянулся к Великой Силе.

– Мы… уже почти… на месте…

Скользя через жидкую пучину словно акварисский демонокальмар, охотившийся на скачущего гнурупа, «Сокол» достиг поверхности. Расплавленная масса принялась ручьями литься вниз, стекая с корпуса, на котором теперь находился грязный человек, яростно цеплявшийся за единственную часть корабля, куда не доставало несколько тысяч вольт парализующих разрядов: окно кабины.