Ржев перешел на русский язык.
– Отвык, – ответил Федор. – Да и от языка от русского отвык. Я ведь в Новой Испании из Федерико превратился в Висенте. Затем в Европе снова стал Федерико, а в Польше Анжеем. В городе великого сипы меня называли Сломанная Стрела. Такое прозвище мне дал сам сипа. Но ты говорил о деле. А какая у тебя во мне нужда, Василий?
– Wielka potrzeba, pan Angers (Большая нужда, пан Анжей), – Башмаков перешел на польский. – И ты большую службу отечеству своему сослужить можешь! Король Ян Собеский желает продолжать войну с османами. Это нашему новому царю Федору Алексеевичу на руку. Но, некто толкает Собеского на войну не против султана, но против нас!
– Co to znaczy? (Что это значит?)
– Nie rozumiesz? (А ты не понял?)
– Орден? – по-русски спросил Анжей.
– Именно, пан Анжей.
– Но поляки сейчас не станут воевать с Москвой.
– Кто о сем говорит? Ордену нужно чтобы султан воевал с нами! И иезуитам не нужно чтобы король воевал с османами в союзе с нами. И Орден потребовал от короля Яна не мешать османам!
– Но большой войны с османами у нас нет, Василий.
– Все идет к тому, Анжей. Султан принял под свое покровительство Правобережного гетмана Дорошенко. А этот гетман уже сидит в Чигирине! А Чигирин ключ ко всей Левобережной Украине. И султан Мухаммед посылает войска для поддержки Дорошенко.
– А Дорошенко имеет поддержку в Украине, – все понял Комарницкий. – И если его армия выступит с таким союзником, то вся Украина может попасть под власть Дорошенко.
– Именно, – сказал Башмаков.
– Нам, стало быть, нужно убрать Дорошенко.
– Москве надобно, чтобы Дорошенко сам признал власть царя Федора! Его поражение многие воспримут как войну между Москвой и Украиной. А нам того не нужно! И так много недругов у нас есть среди украинских полковников.
– И что нужно от меня?
– От тебя? Ты отправишься в Чигирин и уговоришь гетмана сдаться воеводе Ромодановскому, что командует армией его царского величества в Украине.
– Я? Но я не знаю гетмана. Станет он меня слушать!
– Коли постараешься, то станет, Анжей! Я ведь наслышан о твоих подвигах на службе у короля аглицкого Карла. Так неужто, для своего отечества, ты того не сделаешь?
Комарницкий понимал всю сложность задачи, которую на него возложил Башмаков. Убедить гетмана, которого он лично не знал отказаться от своих планов и бежать к врагу – не так просто.
– А, ежели, бы ты меня не нашел, Вася? Что тогда было бы?
– Тогда я сам отправился бы в Чигирин! Но ты здесь, и потому сделать это надлежит тебе.
– Я готов послужить царю, но сомневаюсь. Смогу ли? Дорошенко не сильно любит великого государя. После Андрусовского перемирия он назвал царя Алексея предателем Украины. Ведь Богдан Хмельницкий и царь Алексей уговаривались до конца бороться с Речью Посполитой.