- Мелисса, не мешай профессионалам заниматься вербовкой вражеского агента, у которого есть доступ туда, куда у нас нет, - в шутливо-грозной манере, урезонил возмущённую девушку Дейл. - Ну, что Кэссиди Колдингс, ты клянёшься шпионить на нас верой и правдой в обмен на нашу информацию?
- Если мы говорим о шпионаже исключительно в рамках дела Анны Облейшн, то клянусь,
- Кэссиди улыбнувшись, подняла согнутую в локте правую руку с раскрытой ладонью. -И даже более того, я хочу вам сообщить, что просто горю желанием поделиться с вами своей информацией, хотя вы же уже всё знаете, благодаря вот этим симпатичным ушкам,
- она подошла к Афи и очень легко, почти невесомо коснулась указательными пальцами его ушей. - Так что не буду вас утомлять...
- Хммм, - сконфуженный Афи жевал нижнюю губу. - Понимаешь ли, Кэсси, мы с Дейлом нашли удачное место, откуда всё было слышно.
- Вот только слышно было не долго, - признался Дейл. - Потому что эти чертовы агенты университетской безопасности нас засекли.
- Потому что, если бы кое-кто чихал и не шмыгал носом, как будто он пятилетка сопливый! - фыркнул Афи.
- Сам ты пятилетка сопливый! Если бы кое-кто использовал для купания воду, а не одеколон, то я бы не чихал и шмыгал носом! - не остался в долгу Дейл.
- Я использовал одеколона столько же, сколько и всегда использую! И до сих пор никто никогда не жаловался! Так что не надо гнать!
- Никто никогда не жаловался, пока ты не сменил одеколон! - парировал Дейл.
- Кэсси, в общем, они успели подслушать только самое начало и поэтому узнали, что ты сказала Лорел не всю правду о её рисунках, - Пенелопа решила, что пришло время взять беседу под свой контроль, иначе они будут слушать пререкания Афи и Дейла ещё долго.
- Лорел, я прошу у тебя прощения за это, - покаялась Кэссиди перед блондинкой, прежде чем рассказать друзьям всё, что она узнала за сегодняшний день по делу Анны Облейшн, при этом ей приходилось с великой осторожностью жонглировать фактами, чтобы не сболтнуть лишнего и тем самым не привлечь интерес Афи и Дейла ещё и к убийству Агейра Вегарда и его сына. Кэссиди понимала, что её опекун хотя и не одобряет, но почти смирился с тем фактом, что она и её новые друзья, чтобы он не предпринял, всё равно попытаются найти убийцу Анны Облейшн. Так что он вряд ли слишком взбесится, когда узнает, что он в очередной раз оказался прав. Однако, что касается убийства министра межсторонних дел и его сына, то здесь и его личные и внешнеполитические ставки были слишком высоки, чтобы Александр допустил даже самое незначительное вмешательство юных сыщиков. И она полностью разделяла подобное мнение Александра, потому что и для неё тоже ставки в этом деле были слишком высоки. «У меня нет выбора, - ненавидя себя за эгоизм и уже заранее презирая за стукачество, думала девушка, - мне придётся рассказать Каролингу об Афи и его локаторах и Дейле с его даром делать их практически невидимыми, потому что рано или поздно, но они подслушают что -то, что не должны были услышать и это повредит моим родителям».