— Чего это с ним, Джа? — допытывался Гарри. — Что за хрень с ним приключилась?
— Вот пойди и спроси! — огрызался Джейден. — Я-то откуда знаю?
— Ну, ты к нему ближе всех. Вроде, как друг, — бубнил Гарри. — Чо случилось? Ведь как подменили чувака!
— Не знаю я. Отстань, Гарри, он мне душу не изливает. Видишь же, к нему не подойти теперь.
Гарри лишь тоскливо вздыхал.
Впрочем Джейден бессовестно лгал. К тому времени он уже понял, что произошло. Догадался. А вскоре Нолан и сам подтвердил догадку. В тот день, точнее уже глубокую ночь, Джейден возвращался в отель в компании игравшей Роксану Саманты, за которой со скуки пытался ухаживать еще в Марокко. Сэм смеялась, никак его не поощряя его, но и не отказывая напрямую. Дико замерзнув на романтической прогулке, он как раз размышлял над тем, получит ли сегодня утешительный приз, проще говоря, даст она ему, наконец, или не даст, как их внимание привлек шум, доносящийся со стороны бара. Картинка открылась любопытная. Бармен деликатно пытался выдворить из заведения в стельку пьяного Нолана, раз за разом повторяя, что бар уже полчаса как закрыт. Тот ничего слушать не желал, постукивая по стойке пустым стаканом и требуя повторить. При этом угол крена его туловища к плоскости становился все более угрожающим. Увидев их с Сэм, бармен обрадовался едва ли не до слез.
— Заберите! — горячо зашептал он, вцепившись в руку Джейдена. — Он здесь с девяти часов сидит!
— Джей! — расплылся в пьяной ухмылке Нолан. — Садись, выпьем! А кто это с тобой?
Саманта вздохнула и закатила глаза.
— Царица твоя! — пропыхтела она, подныривая ему под руку. — Вставай, черт тебя побери, людям домой давно пора! Помогай, Джей.
Вдвоем они кое-как дотащили полубесчувственное тело вначале до лифта, а затем и до дверей номера.
— Все, мальчики, дальше сами, — выдохнула Сэм, когда они приперли так и норовившего съехать на пол Нолана к стене.
Она поправила расстегнувшуюся на груди блузку и улыбнулась Джейдену:
— До завтра, Джей! Это был чудесный вечер.
И заспешила к себе в номер, унося с собой надежду Джея на продолжение.
Открыв дверь, он предпринял попытку затащить Нолана внутрь. Тот мешком повис на нем.
— Ноги переставляй! — шипел Джей, волоча ирландца в сторону кровати. — Что ж ты, сука, тяжелый-то такой!
Обрушив его, наконец, на постель, Джей присел рядом и перевел дух, размышляя, что делать дальше. Постучаться к Сэм? Вряд ли прокатит. Атмосфера уже не та. А обломаться в очередной раз ему совсем не хотелось.
— Она ушла от меня, — сказал вдруг Нолан.
Джейден медленно обернулся. Нолан смотрел в потолок широко раскрытыми, подозрительно трезвыми глазами.