— Откуда тебе известно заклинание трансформации? — спросила госпожа Марипоза.
— И кто сумел похитить вчера мой собственный зонт? — добавила к этому Маркура. — Юлианна или вы, Хармони?
— Я, — ответила Шарлотта. — Так что если вы собираетесь за это кого-нибудь выгнать… Например, Юлианну… то лучше не надо. Выгоняйте уж меня!
Обе учительницы переглянулись и негромко засмеялись.
— Однако, — сказала Марипоза. — Летиция, ты сможешь расколдовать зонт?
— Нет уж, пусть сами. Между прочим, вы ведь знаете, что скоро осенний бал?
Девочки пожали плечами. А потом Карина с огорчением и упреком сказала:
— Нас все равно ведь не пустят!
— Правильно! Вы можете присутствовать только на играх и ярмарке, а потом отправитесь в спальни или можете провести остаток дня и выходной дома, — сказала госпожа Марипоза. — Первогодки на бал не допускаются.
— Туда допускаются те, у кого есть зонтики, — сказала госпожа Маркура.
И с улыбкой сунула шляпу с темнотой Карине.
— Не надевай ее и лучше даже не суй туда руки, — быстро посоветовала учительница рукоделия. — Хотя если вдруг… то, когда появишься в темноте — сразу возьми шляпу, чтобы не потерять. Никуда не убегай без нее и никому не отдавай. Лучше сразу надень ее, окажешься там, где была или там, куда хочешь перенестись. Но лучше там, где была. А если увидишь чудовищ…
— Ариэлла! — с упреком сказала госпожа Маркура. — Нет, это невыносимо! Отдайте-ка обратно шляпу, я уж как-нибудь сама!
Но Карина спрятала ее за спиной.
— В случае чего у нас будет шляпа с темнотой, но это будет наша шляпа, — сказала она.
— Чувствуется влияние барышни Амадор, — шепнула Марипоза. — Девочка стала куда смелее. Что ж, барышни, вам пора отправляться спать. Но шляпу лучше отдать!
Шарлотта отчаянно зевнула. Она была согласна на что угодно. Но Карина отчего-то заупрямилась.
— Пожалуйста, можно мы попробуем расколдовать ее сами?
Директриса посмотрела на девочку и улыбнулась.
— Так хочется попасть на бал? — спросила она. — Тогда я жду вас всех троих завтра в своем кабинете с самого утра. У каждой будет по одной попытке. В любом случае этот… гм… зонтик уже ваш. А теперь верните его мне, барышня Розенблюм.
И Карина неохотно отдала превращенный в шляпу зонт Маркуре.
«Вот и хорошо!» — хотела сказать Шарлотта, но вдруг отчаянно зевнула и легла на пол. Она уснула так быстро, что даже едва успела услышать голос директрисы:
— Ариэлла, мы с тобой глупые курицы! Шарлотта на грани истоще…