Сиэль одернула и поправила ей платье и, взяв за руку, повела к дверям. Около них она остановилась и смущенно обратилась ко мне:
— Саша, прости Василину, она совсем маленькая, ничего не понимает.
— Да, ерунда, — великодушно сказал я, — у меня дома такая же история, маленькая сестренка все время по вечерам ко мне в кровать лезет, хочет, чтобы я ей сказки на ночь рассказывал.
Глаза обеих девчонок тут же вспыхнули любопытством.
— А ты много знаешь сказок, — волнуясь, спросила Василина.
— Нет, ну, когда научусь держать язык за зубами! — подумал я, — вот опять ляпнул, себе на голову.
— Ну, не очень много, но знаю, — ответил я неохотно.
— Тогда мы плидем перед сном, чтобы ты что-нибудь нам лассказал, я люблю стлашные сказки, — успела сказать Василина, перед тем, как за ними захлопнулась дверь.
За ужином за столом мы сидели втроем. Когда я кинул вопросительный взгляд на Сиэль, она пояснила, что Алник занимается своими делами и его лучше в это время не беспокоить.
Зато Василина в отсутствие деда отрывалась по полной. И чуть ли не залезала с ногами на стол. На замечания старшей сестры она не обращала внимания.
Но, похоже, ее шалости надоели не только нам с Сиэль. Повариха, молча до этого момента подававшая еду и убиравшая грязную посуду, вышла из себя.
Она, неожиданно наклонилась над вздорной девчонкой и почти зашипела на нее.
— Лэри, немедленно прекрати баловаться, а то опять будешь наказана!
Я никак не ожидал от молчаливой поварихи таких слов. Василина испуганно замолчала, а повариха отвернулась от нее и пошла на кухню. Мне со своего места было хорошо видно, как у нее уползают под верхнюю губу огромные блестящие клыки.
По спине поползли мурашки, и резко захотелось в туалет. Я глянул на Сиэль, однако девочка совсем не казалась напуганной и ехидно улыбаясь, глядела на сестренку.
Я придвинулся поближе и прошептал ей на ухо.
— Скажи, почему у кухарки такие клыки? Она вообще то человек?
Сиэль также тихо ответила:
— Нет, Орха не человек, а вампир. Она служит дедушке уже триста лет.
Я тут же ее спросил:
— А кто такие эти вампиры?
— Ты, что? — удивилась девушка, — ничего не знаешь про вампиров? У вас разве их нет?
— Ну, наверно есть, — ответил я, — раз амулет перевел мне это слово, наверно, когда-то его слышал.
— Это кровососы, они питаются кровью людей — уточнила Сиэль.
— Ааа, тогда я знаю, но мы их называем их упырями. Но они у нас только в сказках бывают, я в них такое название прочитал, — добавил я глубокомысленно и тут же спросил:
— А как же ваша повариха, из кого она здесь пьет кровь?