─ Не нужно со мной это делать.
─ Ты хочешь сама? Ладно. Больше времени уделю себе.
─ Очень смешно.
─ Знаешь, поступай, как считаешь нужным. Это твое свободное время. Если желаешь пропускать все веселье, пожалуйста. Я не стану тебя заставлять.
─ Весьма похвально.
Облачившись в неоновое розовое платье и такого цвета сапожки, Аполония повернулась к зеркалу и при помощи чар нанесла себе макияж. Обозревая ее затылок, Мэделин вдруг заметила маленькое золотистое изображение.
─ Ты сделала татуировку!? ─ тут же она спросила.
─ Нет, ─ ответила Аполония. ─ С чего ты взяла?
─ На твоем затылке кое-что есть.
Мэделин взяла телефон и сфотографировала увиденный ею образ.
─ Вот, ─ показала она сестре.
─ Ничего подобного я не делала, ─ заявила Апола при виде электронного снимка.
─ Тогда откуда это?
─ Понятия не имею. Эй, а что это у тебя на руке!?
Аполония вдруг отвлеклась. Мэделин мелькнула перед ней жестом, и довольно демонстративно. На тыльной стороне ее правой руки виднелась золотистая стрела, о чем сама она даже и не подозревала. Изображение появилось недавно, и по текстуре было таким же, как и у Аполы.
─ Этого еще не хватало, ─ буркнула Мэделин, глянув себе на руку.
─ Вот так дела, ─ проговорила Апола. ─ Интересно, что это может значить?
─ Надеюсь, ничего плохого.
─ Может у Доната то же самое. Вдруг это связанно с нашим предназначением.
─ Я попробую разузнать. Должно быть, у этого есть объяснение.
─ Ладно, я убегаю. Если передумаешь насчет вечеринки, то знай, я буду очень этому рада.
─ Непременно приму во внимание.
По пути в ресторан Апола столкнулась с Донатом. Он был чем-то обеспокоен, и она это поняла. Выражение его лица оставляло желать лучшего.
─ У тебя все в порядке? ─ спросила его Апола.
─ Да, конечно, ─ встряхнулся он мимикой. ─ Все в полном порядке.
─ Вот что, я хотела спросить: не замечал ли ты каких-нибудь странностей?
─ О чем именно идет речь?
─ О магии, волшебстве. О возникших из ниоткуда татуировках.
─ Думаю, магия всегда будет полна странностей.
─ Да. С этим, пожалуй, не поспоришь. Но все-таки ты не заострял внимание на своем теле? Дело в том, что мы с Мэделин обнаружили у себя изображения. Я на затылке, а она у себя на руке.
─ Нет, ничего такого я не замечал.
─ Может, проверишь?
─ Я уверен в том, о чем говорю.
─ Тогда это очень странно.
─ Что для меня странно, так это Сияние компаса. Необъяснимая штука, которая знает куда идти.
─ Не парься. Сияние компаса ─ это забота Мэделин. Другим все равно его не увидеть.
─ Что значит, другим его не увидеть!?
─ То и значит. Видимость Сияния компаса никому кроме Мэделин не доступна. Только она способна его узреть.