Общественный транспорт Китая очень хороший.
Подобное невозможно в Америке.
Сойдя с поезда, парню стало лень дожидаться автобуса, поэтому он вызвал такси прямо у вокзала.
Приехав домой, он посмотрел на знакомые ивы около дома, и почувствовал, словно никуда не уезжал.
Лу Чжоу с чемоданом подошел к порогу и не мог не волноваться. Он глубоко вздохнул, прежде чем нажать на дверной звонок.
Дин-дон…
За дверью послышались шаги.
Вскоре дверь открылась, и появилось знакомое лицо.
— Кто это… Сынок?
Когда Фан Мэй увидела своего сына, на ее лице появилось удивление, которое быстро сменилось радостью:
— Ты вернулся? Входи! Почему ты не позвонил, что приезжаешь сегодня!
— Я хотел удивить тебя! — Лу Чжоу с улыбкой затащил чемодан внутрь.
Фан Мэй выхватила ручку чемодана из рук сына и, развернувшись, закричала:
— Дорогой, быстрее выходи и сходи купи рыбу, мы приготовим сегодня рыбу для сына.
— Что? Он вернулся?
Голос отца донесся из ванной, а затем послышался звук воды.
Лу Чжоу не мог не вздохнуть:
— Мама, все в порядке. Мне все равно, что будет на столе, не напрягайся.
Фан Мэй улыбнулась:
— О чем ты, я в порядке, какая-то «болезнь» не помешает мне готовить!
Отец Лу Чжоу вымыл руки и вышел из ванной, крича:
— Сын! Посмотрим, подрос ли ты!
— Подрос… Давай, пап, я купил тебе подарок, а еще для сестры и мамы, — сказал парень, после чего открыл чемодан и достал две бутылки красного вина и две коробки средств по уходу за кожей, а потом передал их родителям.
Его отец сказал:
— Ты купил вино? Разве я не говорил тебе не тратить деньги на что попало? Сколько оно стоит?
И хотя он пожурил сына, по его лицу было видно, что он доволен подарком.
— Это не дорого, пара сотен долларов, и это не люксовые бренды. В любом случае, это не мои деньги. Это оставшиеся деньги от выделенных университетом на поездку, — с улыбкой сказал Лу Чжоу.
В любом случае, ему не нужно их возвращать, и он мог просто потратить их.
— Долларов США? — его отец замер — Ты… купил это в Америке?
— Да, — улыбаясь ответил Лу Чжоу, — Разве я не говорил, что еду в Принстон на конференцию, я купил все там.
Старый Лу посмотрел на Фан Мэй и смущенно рассмеялся:
— Я думал, что ты говорил о каком-то отеле под названием Принстон или о чем-то таком… Почему не сказал, что летишь в Америку?
???
…
Во время зимних каникул не было дополнительных занятий и Сяо Тон вернулась домой в половине седьмого.
Когда она увидела Лу Чжоу, сидящего в гостиной, ее глаза загорелись, и она крикнула: «Брат!» — потом взволнованно бросилась к нему.
Может это из-за того, что она давно не видела его.