В принципе, Эрик так и говорил. Кайл — исполнитель, Марта — полный контроль.
— Сорин, ты поможешь мне? — робко спросила я вслух.
«Я сделаю все, чтобы выбраться отсюда и снять этот ошейник», — закончив с мясом, гуар прыгнул на диван и лег рядом со мной. — «Мне обязательно нужно вернуться в свой мир. Я помогу тебе, даю слово. А ты поможешь мне».
— Обещаю, — кивнула я, снова переходя на мысленное общение. — «Сколько ты уже у Кайла?»
«Около года», — Сорин прикрыл глаза.
«А сколько тебе лет?»
«Мне двадцать четыре».
— Оооо! — удивленно протянула я вслух, — да ты старожил!
«В смысле?» — слегка удивленно спросил голос гуара в моей голове, а он сам приподнял голову и посмотрел на меня.
— По меркам людей тебе, получается уже под шестьдесят?
«По меркам людей?» — Сорин приподнял пушистую бровь.
— Ну, да, насколько я знаю, у кошек один человеческий год за три будет или за два с половиной.
Гуар сел и с минуту смотрел на меня, не моргая.
— Дааааа, — наконец, протянул он вслух, — так и есть, я уже видал жизнь, и она меня потрепала. А что ты знаешь о гуарах, Софи?
Я нахмурилась, вспоминая, что мне там рассказывал Эрик про этих зверей.
— Мне говорили, гуары — опасные, выносливые, быстрые животные.
— Дааааа, мы такие животные, всем животным животные, — покивал Сорин, постукивая пятнистым хвостом об диван. — А об Эрзаре ты что знаешь?
— Точно! Эрзар! — вспомнила я. — Ваш мир так называется. К сожалению, ничего о нем не знаю. Расскажешь? У нас хищные кошки живут в жарком климате, где-то в тропических лесах, в густых зарослях. На деревья прекрасно взбираются, поэтому, могу предположить, что ваш мир — вечнозеленый, с большим количеством водоемов… Эй, Сорин, ты слышишь меня?
Мне пришлось окликнуть его, потому что кот как-то странно подзавис и теперь смотрел куда-то мимо меня, в одну точку.
— Да, да, — гуар отвис и взглянул на меня, — извини, под сраку лет уже плохо соображаю порой. Мысли путаются, что ты там говорила? А, точно, про деревья. Да, у нас много деревьев, там и живем, на ветках спим, бегаем среди кустов, пьем из озер, все верно.
— А семья у тебя есть? — поинтересовалась я. — Наверное, уже и внуки есть, гуарчики.
— А то, — Сорин снова лег. — Целая куча маленьких гуарчиков. Такие проказники! Мы с моей старой кошкой родили пятерых детей, а те и внуков нам подарили. Была у меня большая, дружная семья, да сплыла.
— Ты, наверное, скучаешь по ним? Как тебя вообще поймали?
Сорин закрыл глаза и некоторое время молчал. Я его не торопила, по себе нала, как тяжело вспоминать свои ошибки.
— Я попался по-глупому, Софи, — заговорил он. — В тот день я повздорил со своими, ммм, со своей семьей, и в бешенстве убежал из дома, проветрить мозг, подумать. Далеко убежал. Гуары — опасные хищники, но против толпы, один не воин, да и наперекор судьбе не попрешь. Меня заметили раболовы, так мы называем тех, кто крадет существ из разных миров, чтобы потом продавать их на невольничьих рынках. Моя сила и выносливость ничто, по сравнению с усыпляющими пулями их винтовок. Я потерял сознание в Эрзаре, а очнулся уже в клетке в Пуре, в ошейнике. Там я и встретился с Кайлом.