ДВАДЦАТИТРЕХЛЕТНЯЯ О-РЕН ИШИИ стоит перед Биллом и Невестой. (Билл виден нам не достаточно четко.)
НЕВЕСТА (только голос)
В двадцать три, она примкнула к "Смертоносным
Гадюкам" Билла...
ДВАДЦАТИПЯТИЛЕТНЯЯ О-РЕН ИШИИ вместе с другими "Гадюками", избивает беременную Невесту...
НЕВЕСТА (только голос)
В двадцать пять она внесла свою лепту
в убийство восьмерых человек, включая мою
нерожденную дочь. Это произошло в свадебной
часовне, Эль Пасо, Техас. Но в тот день, пять
лет назад, она совершила одну непростительную
ошибку...
НЕВЕСТА В СТАТИЧНОЙ ПОЗЕ, во всей красе новенького свадебного платья.
НЕВЕСТА (только голос)
...ей нужно было убить девятого. Но с ней - не
будем забегать вперед, для начала мне все-таки
нужно...
КРУПНЫЙ ПЛАН НЕВЕСТЫ В ПИКАПЕ. С нашей последней встречи прошло часа полтора.
НЕВЕСТА
Пошевели большим пальцем.
КРУПНЫЙ ПЛАН БОЛЬШОГО ПАЛЬЦА - слегка пошевелился.
НЕВЕСТА
Самое сложное позади. Теперь давай растормошим
остальных поросяток.
ВЫТЕСНЕНИЕ ЧЕРНЫМ.
ЧЕРНЫЙ ЭКРАН
На черном экране появляются субтитры:
"Тринадцатью часами позже"
НАЧАЛО МУЗЫКАЛЬНОГО МОНТАЖА_
ИЗОБРАЖЕНИЕ ПРОЯВЛЯЕТСЯ.
ВНУТРИ - ПОДЗЕМНАЯ ПАРКОВКА - ДЕНЬ
Подземная стоянка автомобилей. Мы слышим, как открывается дверца автомобиля - ЗА КАДРОМ - затем в кадр ступает босая нога: она появляется сверху и опускается вниз.
Невеста подходит к двери со стороны водителя и забирается в кабину.
Невеста вставляет ключ зажигания, и поворачивает его.
Мотор пикапа С ДИКИМ РЕВОМ оживает.
Невеста замечает "элвисовские" солнечные очки на "торпеде", и надевает их.
СНАРУЖИ - УЛИЦЫ ТЕХАСА - ДЕНЬ / ВНУТРИ - МАГАЗИНЫ ТЕХАСА - ДЕНЬ
Невеста проезжает на своем желтом пикапе по коммерческому району Эль Пасо.
Остановившись у магазина одежды, Невеста выходит из машины и направляется к нему. Мы следуем за ней внутрь.
Ступни, затем ноги, затем бедра Невесты влезают в новенькие "Левисы".
Ее руки хватают ВИШНЕВО-КОРИЧНЕВЫЕ КОВБОЙСКИЕ САПОЖКИ.
Невеста надевает их на ноги.
Затем она выбирает себе ТОПИК.
И подыскивает теплую курточку.
Невеста, отыскивает в бумажнике Бакса отдел для наличных, вынимает оттуда деньги и расплачивается за покупки.
Одетая во все новое, Невеста выходит из магазина одежды, и залезает обратно в пикап.
Проехав еще малость, она притормаживает у универмага, выбирается из грузовичка и заходит в магазин.
Там она приобретает ЛОПАТУ, КИРКУ, большой ПОХОДНЫЙ ФОНАРЬ, КАРТУ ДОРОГ ШТАТА ТЕХАС, ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ, а также несколько КРАСНЫХ и ЧЕРНЫХ ФЛОМАСТЕРОВ.
После того, как Невеста расплачивается с продавцом, нам показывают следующую ВИДЕОНАРЕЗКУ...