– У меня, госпожа, – отозвался Дэсвал. Достал купюру в тысячу рулов и протянул женщине. – Сдачи не нужно.
Она цапнула деньги и снова широко улыбнулась:
– Какую сдачу? Здесь ровно на четыре дня.
– Разговор шёл… – начал было Дэсвал.
– Это, – встрял между ними Кин, – лёгкое недопонимание. Я, должно быть, ослышался, когда ты говорила расценки…
– Разговор шёл о трёх днях, – спокойно закончил Дэсвал. – Но мне не принципиально, пусть будет четыре. Ещё у меня просьба – не мог бы кто-нибудь присмотреть за девушкой, пока она не проснётся? А то мне пора уходить.
– Так это не ваша жена? – несказанно удивилась хозяйка и царапнула «звёздочку» изучающим взглядом.
– Это невозможно, госпожа, – улыбнулся Дэсвал.
– Ах да, – печально вздохнула она и сочувствующе посмотрела на него. – Издержки профессии. Ох уж этот архаичный закон! Пережиток, который давно пора отменить. Ну грех это – запрещать молодым здоровым парням иметь семью. Ладно, понимаю, лет двести назад, когда пираты могли ворваться в любой дом и вырезать всех, кто подвернётся под руку, но сейчас… – Она белозубо улыбнулась и широко развела руки. – Это же Рай! Желаю вам найти подходящую спутницу жизни…
– Я не за этим приехал, – поспешно открестился Дэсвал. Ему понравилась строгая и заботливая хозяйка, в её присутствии было очень комфортно. Ещё раз пожалел, что не может остаться. Вздохнул. – И я действительно спешу.
Женщина посмотрела на девушку в кровати и улыбнулась:
– Но если это не ваша жена и не подруга… Кто же она?
– Чей-то потерянный багаж.
– Эй! – снова встрял Кин. Он посмотрел на Дэсвала абсолютно круглыми глазами. – Я правильно понял, дружище, что ты из своего кармана оплатил комнату для этой золотоискательницы? Ты что, вообще меня не слушал? Как же третий совет от Кина?
Дэсвал покачал головой:
– Не переживай ты так, а то дреды отвалятся. Я же не оплачиваю наш совместный счёт. Лишь даю человеку, который попал в беду, возможность прийти в себя.
– Ты слишком добр, – сокрушённо покачал головой Кин. – С таким мягким сердцем тебя окольцуют ещё до заката! Эта по виду ещё новичок, но на Рае полно и бывалых акул! Будут невинно строить глазки, заманивать ласковыми речами, просить помощи со сломанным каблуком или изображать, что тонут в море… И это ещё цветочки. Сам не заметишь, как тебя затащат в постель и оберут до нитки!
Хозяйка, не выдержав, дала подзатыльник бомбиле и прошипела:
– Всё ещё ту вертихвостку забыть не можешь? Вот же! Обидели мальчика, трахнули и денежки свистнули… Но это не значит, что все такие простофили, как ты! Так что держи свои советы при себе. Они потому бесплатные, что за них и полрули не дашь!