Перед уходом Хеллер обязательно перепроверит, не осталось ли в комплексе чего-либо, что при обнаружении посторонними восстановит угрозу и лишит смысла его миссию. Покидая стены здания, в котором провел несколько месяцев в состоянии между психическим истощением, агонией мозга и научно-исследовательским экстазом, он будет чувствовать себя чистым гордым героем, не поддавшимся чувствам, стойко выстоявшем в испытании.
Он обратит себя миру, ожидая постичь хоть нотки благодарности, но не постигнет ничего, кроме тленного безразличия: миру не нужен защитник, мир не знал, что был кем-то спасен.
Через время Дэйв вернется на работу, придумав убедительную легенду о своем исчезновении. Он продолжить жить, как ранее, но теперь почти каждый день в коридорах и аудиториях колледжа будет встречать три пары крупных черных бусин, внимательно изучающих его, прежде чем их обладатель начнет двигаться, издавая мерзкий хитиновый скрежет. Он больше не будет видеть снов до конца жизни. Он будет ждать новой угрозы, но не дождется, что полностью оправдает его действия.
Дэйв Хеллер потянулся и достал пистолет из-под кровати. Металл приятно охладил руку. Если города видят сны, о чем эти сны? Теперь Дэйв знал ответ слишком хорошо, но никому не мог его рассказать.