– Что и требовалось доказать, – бесцветным тоном произносит телохранитель, выруливая с ровной дороги на шуршащий гравий.
– Прошу, сделай милость, – нарочно подаюсь к нему, чтобы прошипеть на ухо: – помоги мне провести остаток дороги в ти-ши-не!
Гектор дергает головой в сторону, а уголок его губ дразняще поднимается вверх.
– Как скажешь, солдат.
– Вот и славно.
Насупившись, я скрещиваю руки на груди и отворачиваюсь к окну, чтобы насладиться затишьем. Правда, уже и сама этому не рада, потому что вскоре меня начинает засасывать в самый эпицентр урагана терзающих мыслей. Что я найду в спрятанных документах? И как мне удастся воспользоваться ими, если Эзио нельзя об этом знать. А мысль о том, что мне вновь придется лгать, окончательно портит и без того безрадостное настроение.
Когда мы подъезжаем к скалистой местности в окружении могучих вечнозеленых дубов, я с тревогой в груди замечаю большой внедорожник. И молюсь, чтобы мои предположения оказались ошибкой. Однако Гектор паркуется практически вплотную к стоящему впереди автомобилю и глушит мотор, отчего сердце у меня неприятно сжимается.
– Кто это? – спрашиваю сдавленным от волнения голосом.
– Сейчас узнаешь.
Насмешливый тон телохранителя еще больше нагнетает обстановку.
– Мне не нравится все это, Гектор!..
Я уже готова сорваться на ругань, как вдруг дверь внедорожника распахивается, а из салона выбирается, мать его, Рафаэль Росси. Я мгновенно перевожу взгляд на Гектора, мечтая испепелить его на месте.
– Прости, детка, – произносит он как ни в чем не бывало.
– Мы еще вернемся к этому разговору! И я надеру твою задницу, Гектор! Потому что не позволю себя обманывать! – цежу сквозь зубы.
Я буквально пылаю от злости, когда поворачиваю голову в сторону дьявола, что стоит уже прямо перед капотом, вальяжно засунув руки в карманы брюк. Ждет, мерзавец, нацепив на себя привычную маску безразличия. Чем еще сильнее раздражает меня, особенно после вчерашнего.
Вздергиваю подбородок, резкими движениями вылезаю из машины и, громыхнув дверцей, устремляюсь вглубь леса. Не знаю, пойдет ли следом мое проклятье, но говорить с ним на виду у Гектора? Нет уж. Больно много удовольствия. Обоим. Я вообще не понимаю, зачем телохранитель обманом притащил меня сюда. Почему они всегда выбирают путь лжи? Это ведь не просто кривая дорожка, а самое настоящее болото.
– Сола, – вырывает меня из гневных размышлений низкий голос Рафаэля, и я останавливаюсь, то сжимая, то разжимая кулаки, – мы достаточно скрылись от посторонних глаз, если ты, конечно, с этой целью рванула в самую чащобу.