Очень светлые неприятности (Горбов) - страница 8

Он дождался, пока девушка сядет рядом со мной, встал и принял торжественную позу.

— Темнобрачные! Вам предстоит ответственный и сложный шаг — подготовка к свадьбе. Времени осталось немного, и каждая минута на счету. Поэтому действовать надо решительно! Первым делом вам стоит купить подарки родным и друзьям.

— Что, прости? Подарки?

— Да, — тёмный эльф кивнул, — такая традиция. Новобрачные дарят гостям подарки.

— Дичь какая-то.

Я обернулся к Клэр, чтобы поделиться возмущением, но девушка с самым серьёзным видом подтвердила:

— Есть такой ритуал: одаривать гостей.

— Не традиция, а разорение сплошное. Ладно, надо так надо. Осталось придумать, где достать такую гору подарков.

— Для этого и пригласили меня, — радостно сообщил эльф. — Держите!

Он протянул мне круглый амулет на цепочке.

— Это что?

— Портал на двоих в Эльф-Торадо.

— Ой! — Клэр охнула. — Правда? Всегда мечтала там побывать!

Распорядитель выпятил грудь.

— Мои клиенты всегда получают такой многоразовый портал. Видите, там красный камешек? Поворачиваете по часовой стрелке — отправляетесь в Эльф-Торадо. Как закончите покупки — поверните обратно и вернётесь в место отправления. И поскольку магистресса Матильда оплатила расширенный свадебный пакет, портал остаётся в вашем пользовании навсегда. Но только для вас двоих.

— Ваня, давай прямо сейчас туда сходим?

— Ну, если только ненадолго…

Клэр тут же заставила меня встать, взяла под руку и повернула на амулете камень.

* * *

Пух! И всё. Только что мы стояли в моей башне, а через мгновение оказались в огромном зале. Зеркала, хрустальная люстра гигантских размеров, яркие магические светильники. От стойки ресепшена к нам уже спешил тёмный эльф — практически родной брат нашего распорядителя.

— Рады вас приветствовать в Эльф-Торадо! Добро пожаловать, дорогие темнобрачные!

Он замысловато раскланялся и указал рукой на диванчик.

— Прошу вас, присаживайтесь. Вот наш комплимент для новых клиентов.

Ещё один тёмный эльф подал нам бокалы с золотистым напитком.

— Прежде чем вы окунётесь в удивительный мир развлечений и подарков, послушайте правила посещения города. Эльф-Торадо — территория, предназначенная только для удовольствия и любви. Светлобрачные и тёмнобрачные здесь одинаково равны и обязаны соблюдать нейтралитет. За нарушение вас ждёт немедленное изгнание без права посещения города в ближайшие сто лет.

— Светлые тоже у вас бывают?!

— Конечно! Мы одинаково относимся к любым парам.

Ладно, посмотрим, как здесь соблюдается нейтралитет. Надеюсь, они правильно понимают значение этого слова.

— Вот путеводитель, — тёмный эльф протянул буклет. — Рекомендую начать прогулку с улицы Влюблённых Королей. Там вы найдёте всё, что необходимо для свадьбы. Приятного отдыха!