Big in Japan (Gokudo Yakudzaki) - страница 50

Его одежда была "слишком вызывающей" для нормального парня.

Короткие шорты, зелёного цвета, как и кроссовки. Жёлтая футболка с надписью "everyone is equal", джинсовая куртка и белая сумка, через плечо. Его стрижка была не очень длинная, но и мужской её назвать нельзя. В обоих ушах висели круглые серьги-кольца, на шее были три серебряных цепочек, с разными подвесками.

– Я Наото. Вы пригласили меня на свидание, – парень обращался к Казуро.

– Айко, ты его знаешь?

– Я думала это женское имя, у него пол в анкете был иной.

– Я выкладывал много информации о себе, писал, что моя ориентация другая. Я рад, что Вы пригласили меня на встречу. Я бы хотел Вам понравиться.

– Это уже слишком! Мы уезжаем, – Казуро взял меня за руку.

– Но, он же…

– Айко, помолчи.

Казуро сел за руль и немного откинулся на кресле.

– Да. Это моя вина. Я не читала его анкету полностью.

– Я предлагаю закончить эти свидания.

– Как скажешь.

– И не надо надувать губы. Я лучше знаю, что мне нужно.

– Хорошо. Я всего лишь хотела помочь.

Казуро достал пачку сигарет, но не найдя зажигалки отложил назад.

Я отпросилась у него навстречу с Акирой, и дальше поехала на метро.

– Сегодня пасмурно, правда?

С этих слов мой одноклассник начал общение.

– Да, утром было лучше. Может быть дождь пойдёт?

– Наверное, но ни небо, ни погода не обещает этого.

– Всё же, я думаю, что дождь будет. Мы успеем, – я улыбнулась.

– Айко.

– М – м?

– Сегодня мои родители дома, а у меня

в комнате нет телевизора, на котором можно просматривать диски.

– Тогда, – я взяла паузу в десять секунд. – Погуляем?

– Конечно.

– У меня осталось 20 поездок на метро. Покатаемся?

– С удовольствием!

– Я покажу тебе свой район, – я взяла Акиру за руку.

Доехав до Сибуя, мы вышли из метро и начали свою прогулку по кварталу.

– Это мой район! – Крикнула я.

– Айко, тише, вдруг кто – нибудь услышит нас.

– И что? Я дочь Цуруги Тацудзавы, владельца второй по величие в Японии группировки "Якудза".

– Об этом можно открыто говорить?

– Об этом нужно говорить! Никто не посмеет обидеть меня в этом районе,

иначе мой отец открутит им голову.

Я достала пачку "Mevius Original", закурив одну сигарету, я облокотилась на автомат с газировкой.

– Ты куришь? – Акира был сильно удивлён.

– Уже давно.

– Это же вредно.

– Мне всё равно, – я сделала затяжку.

– Пойдём домой.

– Казуро разрешил погулять до одиннадцати вечера. Не паникуй.

– Лучше вернуться раньше. Ночью не безопасно.

– Тебе уже есть 18 лет?

– Да, 27-го февраля было.

– А у меня 31-го мая.

Мы продолжали идти вдоль улицы, все заведения зажгли свои яркие вывески. Вдалеке была слышна музыка из караоке. По дороге началось движение. Много молодёжи в этом месте гуляло много молодёжи.