- Конечно.
- А Дэро?
- Нет, пока не буду. Я не собираюсь делиться с ним не подтвержденными предположениями.
- Спасибо.
- У нас нет установленной процедуры взаимодействия с Министерством Обороны. Обычно они разбираются сами - просто в этом случае, видимо, были слишком озадачены.
- “Озадачены”, не то слово, - фыркнула Сильфа. - Купить тебе выпить, коммандер?
- Нет, - подумав, говорю я. Алкоголь мне все равно нельзя, а не-алкоголь не очень интересно. - Раз мы договорились, мне пора. А то принесет нелегкая еще кого-нибудь не того.
И я даже Кину пишу, что еду домой - пока что никакого кризиса нет, и все это ждет, а вот штаны уже в стирку сунуть надо бы. Вдруг их еще можно спасти?
Глава 2
- У вас, альваров, считается приличным или неприличным спрашивать о прозвищах? - огорошил меня вопросом Кин, стоило мне появиться на пороге офиса следующим утром.
- Крайне вежливым, - отвечаю я, прищуриваясь. - А что?
- Мне показалось, что Гиллсоррем не очень хотела вчера отвечать, когда мы спросили. Что, кстати, значит это слово?
- Одна как связь, - перевожу я. - Не обольщайся, я не могу перевести каждое альварское слово. С этим просто повезло.
- Потому что “Гилл”? - уточнила Дип, протягивая мне результат своих утренних сражений с кофеваркой.
- Точно, - я беру чашку аккуратно и бережно, стараясь не изуродовать и эти штаны, тоже.
- Кстати, отстиралось, нет?
- Не знаю. Я отдал в химчистку каким-то специально обученным людям. Мне сказали, что “постараются”, и заглянуть послезавтра. Сегодня это, значит, уже завтра.
- Ты, главное, не забудь, - озабоченно попросила Дип. - А то я тебя знаю. Все, что не придет к тебе само и ножками будет забыто в отчаянии.
- Только не эти штаны, - обещаю я.
- Что, такие важные?
- Нет, я напоминалку поставил.
- Как будто тебя это когда-нибудь спасало!
- А я разве сказал, что поставил ее себе? Я поставил ее Мейли.
- А, - кивнула Дип. - Тогда чудеса возможны.
В самом-то деле, хвала Великой Алхимии за такие маленькие милости, как возможность спихнуть нежеланные бытовые мелочи на живущего поблизости и готового всячески помогать ближайщего родственника.
- Так вот, - вмешался Кин, глядя на меня поверх планшета. - Как насчет рассказать нам свою историю?
- Которую? Могу рассказать, как мы с Мейли тырили конфеты на панихиде, или как отец запустил из ракетницы в дом одного из членов Совета по Этике, который его прогневил на заседании?
- Эту я еще не слышала! - почти подпрыгнула Дип.
- Нет, про Гиллернхорна.
- А, - я немного прячусь за чашкой. - А более срочных дел нет? Например, искать несчастного господина Джаггернаута?