— Мужик, у тебя серьёзные проблемы, — сказал один из салаг. — Тебе бы к психиатру заскочить.
— Я был у него, но он сломался первым!
Это становилось утомительным, и Райан уже был на грани. Он не хотел говорить о своих эмоциональных проблемах, не говоря уже о незнакомцах, которые в ближайшее время ничего не вспомнят.
— А теперь, Луиджи, — сказал курьер, напрягаясь, как рысь, переходя от игривости к угрозе. — Есть только одно место, куда я не хочу никого впускать, и это мой разум. Если ты продолжишь, мой нож окажется у тебя в спине, и никто тебя не спасёт.
Что ж, он хотел правды — он её получил. К счастью, нарушитель неприкосновенности частной жизни воспринял угрозу всерьёз.
— Извини за расспросы, — извинился Луиджи, и Райан почувствовал, что эффект развеялся. — Я должен был убедиться, что ты не собираешься нас кинуть.
Курьер просто смотрел ему в лицо без всяких эмоций и без единого слова, отчего вынуждающий говорить правду почувствовал себя неуютно. Чёрт возьми, он ненавидел читателей мыслей и им подобных. Никакого уважения к частной жизни!
— Думаю, пора разделиться и пойти своей дорогой, — сказал Райан, повернувшись к Занбато и желая наедине собраться с мыслями. — Тебя в этот раз подвести?
— Нет, — сказал Занбато. — Новый план. Ты идёшь ко мне.
К нему?
— Разве ты не должен сначала сводить меня на ужин? — пошутил Райан.
— Да, конечно, так и собирался, — ответил Занбато, к большому удивлению курьера. — Тебе нравится пицца? Я готовлю его, как никто другой.
Стоп, он это серьёзно?
— Моя гостиница...
— На эту ночь останешься у меня, — настаивал Занбато тем же тоном, каким старший брат ругает младшего. — Тебе нужна дружелюбная, тёплая обстановка.
— Но я должен поймать своего тайного заклятого врага!
— Он подождёт.
— Сдавайся, мужик, — сказал Луиджи Райану, явно развеселившись. — Зан как сливки. Сладкий и пристаёт к тебе, если подойдёшь слишком близко.
— Это ванильное мороженое? — невинно спросил Райан. — Я люблю ваниль.
— Тебе стоит попробовать шоколад, — посоветовал Занбато. — Хорошо помогает от депрессии.
◇ ◇ ◇
То, что последовало за этим, было одним из самых странных моментов в жизни Райана. Его силком потащили на званый обед, и это определённо было что-то новенькое.
Ну, не буквально силком. Занбато просто залез в Плимут и отказался выходить, пока курьер не согласился пойти к нему домой. Пассивно-агрессивность в лучшем виде.
В конце концов, раз уж таинственный убийца пока отступил, Райан не мог отказаться от бесплатной еды.
Занбато жил в современном доме к северу от горы Августа. Район был определённо более зажиточным, чем соседний Малый Магриб; местные дома были большими, современными и построены на крутых холмах, с районами победнее внизу. Наглядная демонстрация классового расслоения.