Добрый волшебник и Живо-цвет (Кямью) - страница 58

Так как наступил вечер, мальчику следовало бы поспешить возвратиться домой до захода солнца, иначе родные начнут волноваться и наверняка отправятся на его поиски. Мальчик собрал все что хотела, и уже выходил за ограду стариковского дома, как вдруг нечто необычное привлекло его внимание. В саду среди сумеречной темноты плясали два золотых огонька. Они взлетали, описывали в воздухе пируэты и опускались на цветок, самый красивый цветок, самый большой и роскошный цветок который был в саду старого волшебника, необъяснимо каким чудом уцелевший после учиненного бедокурами погрома.

Остахан хорошо знал кто эти огоньки, и что это за цветок. «А ведь им будет нелегко выжить здесь. В одиночестве они могут погибнуть, и я должен их уберечь!» – решил для себя мальчик. Он вернулся в хату, отыскал в ней лопатку и старый треснутый горшочек, пересадил цветок и понес его к себе домой. Этим малышам понадобится тщательный уход и забота, к счастью наш юный герой прекрасно знает, как следует за ними ухаживать, ведь у юноши был хороший и добрый наставник. Наставник сумевший привить ученику любовь ко всему живому и веру в волшебство и чудеса, а главное показавший пример человеческой добродетели, что навсегда останется в сердце молодого человека.

Уфурэ показываются перед простыми людьми, лишь посчитав их истинно достойными видеть настоящие чудеса…

Мейскейон (яп. 生命の木 / seimei no ki) – древо жизни (живо-цвет)

Уфурэ (яп. エルフ / Erufu – эльфы) –светленочки, лесные духи, духи святого древа жизни.

Времена горда:

Фиюн – весна (лат. Fons)

Эстас – лето (лат. Aestas)

Арбос – осень (лат. Arbores autumnales)

Хейм – зима (лат. Hiems)

Яр – один год (Древнеславянский)

Благотворица (альтернатива новому году) – у славянских народов празднование сотворение мира, его обновления и начала нового жизненного цикла. Празднуется в фиюне(весна), так как фиюн ознаменует начало жизни, хейм(зима) – ее конец.

Остахан – объединение имен Остап(стойкий) и Хан(правитель). Сокращенно – Остах или Ханик.

Албер – альтернативное произношение имени Альберт (белый, отбеленный, благородный блеск). Полное имя – Алберион.

Агафья (хорошая, добрая) – матушка Остахана

Вольдар (дарит волю, отпускает на волю) – отец Остахана.

Деян (деятельный) – дедушка Остахана

Старый Димир – альтернативное произношение имени Дмитрий, «Старый» – прозвище. Дальний родственник, друг и соратник Деяна.

Андрон – альтернативное произношение имени Андрей (мужественный, отважный). Старший брат Остахана.

Нинель – альтернативное произношение имени Нина, которое у разных народов обозначает разные понятия (правнучка, пожар, госпожа, царственная, юность). Старшая сестра Остахана.