Но, не прошло и месяца, как настал тот самый день, когда папа, отложив все свои дела, сказал: «А что же там с твоим телескопом? Не пришла ли пора его собрать и установить на место?», подмигнул и ушёл в детскую. За ним, словно кометы пролетели Рафаэль и кот. Мама довольно улыбнулась и ушла в другую комнату.
На кровати что-то убаюкивающее урчал кот, не интересующийся космическими делами, а в аквариуме деловито плавали рыбки, даже не подозревающие, что за стеклянными стенами существуют другие миры. Мама скоро-скоро стучала пальцами по клавишам своего ноутбука, напевая под нос в родительской комнате «…и пахнет сентябрь, и дождик в открытые форточки…», видимо, уже ждала осень. Как, наконец, в детской прозвучало папино: «Готово!» и, спрыгнув со стула с довольным визгом, Рафаэль вмиг оказался у телескопа. Папа рассказывал и показывал, как им правильно пользоваться, что и где крутить, на какие кнопки нажимать, чтобы звёздное небо в деталях осталось на снимках подключённого к телескопу фотоаппарата. И, наглядевшись, на сгорающие метеоры, лунные кратеры и созвездия, складывающиеся в узоры и рисунки, все отправились спать.
В эту ночь Рафаэлю снился космос, космические корабли и будто сам он космонавт. Как Юрий Алексеевич Гагарин. Ходил он по Луне вприпрыжку в огромных ботинках и скафандре, словно Нил А́рмстронг и Базз Олдрин. И участвовал он в проведении важнейших научных исследований на Международной космической станции, летающей на орбите Земли, как Юрий Гидзенко, Сергей Крикалёв и Уильям Шеперд. И снились маленькому мальчику в ту ночь миллионы звёзд, как и Галилео Галилею четыре века назад. А верными его спутниками и друзьями были собаки Белка и Стрелка (кот лететь отказался).
Рафаэль проснулся от шороха прыгающей занавески. В комнате было темно, лишь виднелись очертания кота, дёргающего шторы. Результат ночной охоты Персика завершился для последнего поражением. Он оказался в плену свисающей ткани, зацепившись когтями и отчаянно пытаясь их себе вернуть. Освободив кота и пожурив того за хулиганство, Рафаэль посмотрел в окно. Одна звезда горела ярче всех и пульсировала, будто неспешно крутилась вокруг своей оси, недалеко от Луны. Мальчик посмотрел в телескоп, но яркий шар был так далеко, что был виден только пульсирующий свет. «Как интересно, а дойдёт ли луч света в космос от моего фонарика в телескоп», – подумал он и стал тихонько рыться в ящике игрушек, чтобы не разбудить родителей. Лишь кот с любопытством разглядывал, что же делает этот маленький человек.
Однажды Рафаэль смотрел с родителями документальный фильм про Луну и там рассказывалось о том, что когда-то учёные разместили на поверхности спутника зеркальные угловые отражатели. Нахождение этих отражателей были известны астрономам и использовали их для уточнения расстояния между Луной и Землёй. Для этого мощный лазерный луч направляли на отражатель, а его отражение принимали большим телескопом.