По спирали вечности. Книга 1. Великое переселение (Темина) - страница 86

– У нас его не оказалось. Мы оставили его в челноке.

– Как же так?

– Так получилось, Андрэ. А потом, никто всерьёз не верил, что мы встретим здесь землян, – попытался оправдать себя и спутницу Питер.

– Значит, они о вас вообще ничего не узнали? – удивился Ян.

– Не совсем так, – возразила Кэт. – Мы попытались изъясниться жестами, потом я знала несколько английских слов, которые их главарь тоже понял.

– Думаю, они знают, что мы прилетели с другой планеты. И про письмо тоже. Может, не точно, не полностью, но суть им известна, – добавил Питер.

– Вот как, – удивился Андрэ, – что же всё-таки они от нас хотят?

– Если эти люди не решили уморить нас голодом, то нужно будет попытаться поговорить с девушкой, приносящей пищу, – предложил Ян.

– Ну это самое простое, что мы можем сейчас сделать, – согласился Тим.

Минут через сорок за стеной послышался шорох, окошко распахнулось, и тонкая рука девушки протянула пленникам миску с бурыми лепёшками и небольшой глиняный кувшин с водой. Не мешкая, Ян взял угощение и быстро спросил на английском:

– Как тебя зовут?

– Инга, – ответила незнакомка.

– С тобой можно говорить на английском?

– Нет, – ответила она односложно и начала было закрывать окно, но потом, словно передумала и пояснила. – Я плохо говорю на английском, немного знаю русский. Но всё равно, мне запретили с вами общаться.

– Кто? – по-русски спросил Ян.

– Сэм.

– А он … кто здесь? – допытывался Ян.

– Всё, больше не могу, – отрицательно замотала головой Инга и с шумом захлопнула форточку.

– Ну, что ты узнал? – друзья обступили единственного лингвиста.

– Не густо, – прокомментировал Тим полученную Яном информацию.

– Предлагаю для начала перекусить и немного отдохнуть, – обратился к друзьям Андрэ. – Как говорили в древних сказках, утро вечера мудренее.

После скудной трапезы путники обустроили себе лежаки из обнаруженных в пещере веток и сухой травы. И, хотя трудно было назвать их особо комфортными, однако, практически все, уставшие от столь трудного, длинного и полного событиями дня, тут же уснули.

Один Андрэ не мог сомкнуть глаз. Тяжелые раздумья одолевали его и не давали спать. Средства защиты могли лишь оградить фриденцев от непосредственного нападения, но абсолютно не давали возможности выбраться из плена. На лайнере имелось несколько карманных лазерных резчиков, с помощью которых можно было снять любые замки, но он почему-то не догадался взять хотя бы один из них с собой. «Просто в голову не приходило, – думал Андрэ, – что люди, ждущие помощи, могут заключить нас в темницу. Какими мы стали наивными на Фридене?». Но, наконец, усталость одолела и координатора экспедиции, и он забылся в тревожном сне.