Стирая границы (Элькелес) - страница 157

– Уверен?

Райан поднимает руки от досады, что нас снова ждут плохие новости.

– Меня уже ничто не удивит.

– Ладно. – Матео продолжает ехать вперед, сосредоточившись на дороге, но он колеблется. – «Лас Калаверас» назначили за тебя награду. Думаю, твой отчим захочет приехать из Техаса, чтобы закончить работу. Без наличия явных улик вряд они посадят его под замок.

Правдоподобность всего этого уже чересчур. Отчим Райана собирается убить его?

Нет, этого быть не может.

Но, глядя на серьезное лицо Матео, я понимаю, что это правда.

Сорок пятая глава

Райан

Каждый раз, когда жизнь подкидывала мне очередную порцию дерьма, мне удавалось с этим справиться. Это случается со мной постоянно, всю мою жизнь.

Муж моей матери хочет меня прикончить – от такой новости мороз по коже. Я оглядываюсь на Далилу, она смотрит на меня широко распахнутыми глазами.

– Мы справимся, – говорит она, – я что-нибудь придумаю.

В ее словах столько решительности и уверенности в себе. Как бы я хотел заверить ее, что все будет хорошо, но я не могу.

Остается только выругаться себе под нос. Нельзя сказать, что моя мать когда-то претендовала на звание любящего родителя, но я не могу оставить ее в руках мошенника, за которого она вышла замуж.

– Я отправляюсь в Штаты, нужно вывести его на чистую воду, – говорю я, – Матео отвезет тебя в безопасный дом. Я поеду в Лавленд и…

Она качает головой.

– Нет. Ты меня не оставишь.

– Я не могу допустить, чтобы ему все сошло с рук!

Макс Тригер не стал бы прятаться в каком-то безопасном доме, если бы знал о том, что где-то промышляет продажный коп. Он бы боролся за правое дело, несмотря ни на что. Я устал бегать.

Далила опять качает головой.

– Ты меня не оставишь.

Пока мы едем по уже знакомому ландшафту, я стараюсь отворачиваться так, чтобы никто не мог узнать во мне одну из самых разыскиваемых персон в Мексике. Сложно разобрать, кто есть кто в этой запутанной игре и каковы мотивы ее игроков.

Одно я знаю точно – я оказался в ее центре.

– План у нас такой, – говорит Матео на подъезде к Севилье. – До десяти вечера мы посидим в «Mamacita’s», потом я отвезу вас в безопасный дом. Лучше нам передвигаться в темноте.

– Ты согласна с планом? – спрашиваю я Далилу, обернувшись.

Далила все еще шокирована тем, как разворачиваются события, но кивает и говорит:

– Ты ведь останешься со мной, так?

– Да. Я буду с тобой, – отвечаю я ей. По крайней мере, пока я не придумаю новый план.

Кажется, она сейчас пребывает в режиме выживания – просто старается дышать, чтобы продолжать существовать. Я сжимаю ее руку, чтобы напомнить: я рядом и буду рядом так долго, как только смогу.