– Эээ, Берта, можно на ты? – немного помявшись от неловкости спросил я.
– Легко, – чуть качнув головой сказала она.
– Не расскажешь? – я неопределенно махнул рукой на ее грудь.
– Почему бы и нет, – спокойно ответила девушка, и играясь вилкой сказала:
– Моего отца зовут Дональд Стайн.
– Стайн?! – Кевин аж перестал жевать от удивления.
– Стайн? – недоверчиво переспросил я.
– Да. А почему это вас так удивляет? – уже с каким-то вызовом ответила Берта и посмотрела на нас с Кевом.
– Я просто взяла фамилию мамы. Мой отец Дональд Стайн. Но я не разбалованная дурочка из богатого поместья. Я старший механик, и заслужила свои нашивки не из-за фамилии.
– Да мы ничего против не имеем, – поморщился я, – просто пойми, это все как-то неожиданно. Старший механик и дочь одного из самых известных людей планеты. Даже можно сказать одного из создателей Новой Цивилизации.
– Я привыкла уже, – спокойно глядя на меня ответила Берта. – Мальчишки на базе тоже сначала не могли поверить, но вы прекрасно знаете, что за красивые глазки и известного папочку, меня бы не сделали старшим механиком. Слово «папочка» она произнесла с явной издевкой. «Эгегеее, – подумал я, – не все так гладко в Датском королевстве».
– Стой! – меня вдруг осенило. – Подожди! Получается Гектор Стайн твой родной брат?
– Да, – чуть растерявшись ответила Берта, и чуть заметно напряглась.
– Мы с ним учились вместе. В Академии.
– Я знаю. Он рассказывал про вас… Про тебя.
Кевин присвистнул второй раз.
– Так у вас здесь прям встреча старых друзей получилась, – без особого воодушевления проговорил мой сменщик. – Как тесен мир.
Я потянулся к бутылке с вином. Берта отрицательно покачала головой, а Кев накрыл стакан рукой. Я налил себе.
– Ну, за Гектора. Я помню, он хороший был парняга.
– Он и сейчас неплохо выглядит, – иронично отметила Берта.
Я жадно выпил. Вино чет не пошло. Я обернулся к Алиске. Она тотчас же протянула мне апельсиновую дольку. Я занюхал, откусил маленький кусочек, пожевал и сказал:
– Извини, мы тут привыкли по-свойски обедать.
– Ничего страшного, – засмеялась Берта, – мы с мальчишками, когда запаримся, тоже на этикет особо внимания не обращаем.
– Прости, но на языке вертится вопрос.
– Я поняла, – ответила девушка. – Я так решила! Я всегда хотела всего добиться сама, а возиться с техникой любила с самого детства. Отец конечно был против, но мне наплевать. Это моя жизнь, и я буду решать сама, кем мне работать и как мне жить.
– Ясно, – усмехнулся я, – а живешь где?
– Снимаю квартиру в Рино, в Неваде. Кстати, довольно далековато от нашего семейного гнездышка.