«Анализ нормальной изменчивости у человека в отношении черт лица, характера и умственных способностей является, без сомнения, одной из сложнейших задач генетики человека. Теперь, когда у нас имеются полиморфные маркеры ДНК, у нас появился и чётко определённый подход. ДНК-технология, имеющаяся в настоящее время в нашем распоряжении, в своё время должна дать ответ на вопрос, действительно ли существует тесная взаимосвязь между генами, обусловливающими черты лица, и генами, отвечающими за некоторые особенности поведения… Знание всей последовательности генома человека имеет большое значение не только в плане анализа, профилактики и лечения заболеваний, но также для лучшего понимания нормальной изменчивости и, благодаря этому, будем надеяться, это знание внесёт свой вклад в решение главнейших проблем общества».
«При закрытых дверях Бодмер не заставил своих слушателей сомневаться в том, что одной из «главнейших проблем общества» является перенаселённость мира «нежелательными людьми», а также стремительный рост населения среди чернокожих народов, который необходимо срочно остановить, а количество населения – существенно сократить. Самая суть высказываний Бодмера не оставила у слушателей сомнений относительно того, что единственным способом достижения желаемой цели являются ретровирусы, созданные методами генной инженерии».
Документы Колд Спринг Харбор были переданы в Йельский университет, и попечением Прескотта Буша было воссоздано старое «Евгеническое общество». Очевидно, кто-то, не желавший видеть успех Прескотта Буша, разгласил информацию о Йельском евгеническом центре и расовых экспериментах Гитлера, которые проводились до и в продолжении Второй мировой войны.
Преимущества принудительной стерилизации воспринимались в Йельском американском евгеническом обществе очень живо. Йельская/Нью-Хейвенская больница и медицинская школа проводили обширные исследования и выполняли операции на головном мозге, а также предпринимали противозачаточные меры, и при этом твердилось, что стерилизация необходима для того, чтобы остановить рост рождаемости среди тех, кого в «Евгеническом обществе» считали «низшими расами».
Когда в 1950 году по Йельскому университету поползли слухи об этом, они остудили Йельское евгеническое движение и Прескотта Буша, чьё имя связывалось с рядом историй. Буш отказался от своих планов, связанных с Белым домом, и начал кампанию за своего друга, Дуайта Д. Эйзенхауэра. Соучастие в этом плане предполагало проведение избирательной кампании Эйзенхауэра как «кандидата от народа».