No Deadline ((witch_lit)) - страница 28

Он видел улыбку Алека.

— Я тоже тебя люблю.

Они застыли так на минуту, просто дыша друг другом.

— Слишком рано, да? — спросил Магнус.

— Возможно, — согласился Алек.

Магнус снова его поцеловал. Бейн всегда чувствовал себя плохо, возвращаясь к бывшим, от которых стоило держаться подальше. Поэтому он отстранился и вновь взглянул на Алека. Знакомая линия челюсти, «гусиные лапки» в уголках глаз, шрам над бровью. Это Алек Лайтвуд, и пусть он не был первой любовью Магнуса, но был самой важной. Это Александр Лайтвуд, который был помолвлен с ним и дал обеты, которые Магнус никогда не ожидал услышать. Александр Лайтвуд, которого Магнус не хотел вновь потерять.

— Мне просто нужен тот, кто будет поддерживать меня, — голос Магнуса надломился. Он прочистил горло и переместил ладонь со щеки Алека на его плечо. Алек улыбнулся.

— Дай мне знать, если тебе потребуется кто-то другой. Чтобы поддерживал тебя.

— Обещаю, — произнес Магнус. Это обещание он не собирался нарушить.

Алек повернулся и снова разлегся в руках Магнуса, но разум Бейна снова ушел в невеселые мысли. Алек нуждался в нем, а его не было рядом. Теперь у него был шанс возродить отношения, которые у них были, но Магнусу для этого нужно быть сильным.

Тело Магнуса состояло из бриллиантов. Он всегда был физически сильным, но то, что он собирался сделать, потребует гораздо большего. Это будет трудно, но он сделает все во что бы то ни стало. Ради каждого мутанта, которого он встретил и которых еще повстречает. То, что делают в «Сили» неприемлемо, и они должны понести наказание. Алек и остальные мутанты, попавшие к ним, заслуживали свободы.

Магнус потопит «Сили», уничтожит эту гнилую корпорацию. Он, Алек, Хелен, Изабель и Клэри — они покажут этой корпорации ее место и то, что никто не смеет не считаться с мутантами.

Комментарий к Chapter 4

От Автора:

Привет, ребята.

К сожалению, я заканчиваю свою работу с ОС. Прошло 6 лет, и настало время двигаться дальше. Помимо этой я опубликую еще одну главу (точнее то, что от нее написано) и саммари будущего персонажей.

Если вам интересно, сейчас я пишу по «All For The Game».


От переводчика:

К сожалению, полноценного завершения истории мы не увидим, но, хотя бы эта работа не повиснет в вечном статусе “в процессе”.


========== Chapter 5 ==========


Каблуки Изабель звонко отстукивали по полу «Сили», когда они с Магнусом вошли в здание, словно к себе домой. Конечно, это было не так, но никто не должен был ничего заподозрить, пока они лучезарно улыбались парню на ресепшене.

— Маргарет Ли и Артур Конвей, Уорнингтон Финанс, — сказала Изабель секретарю. — Мы здесь, чтобы проверить финансовые отчеты этого прекрасного учреждения.