Устройство пикнуло, и загорелся красный индикатор. Магнус почувствовал вспышку паники, прежде чем собраться с мыслями и влезть в разум охранника, чтобы тот выключил эту чертову штуку. Рядом с ними Изабель тоже вносила свою лепту, делая так, чтобы охранник подумал, что уже взял ее кровь.
— Можете идти, — охранник улыбнулся. — Не все так плохо, да?
Магнус вздрогнул, но охранник уже переключился на нового посетителя.
— Это варварски, — сказал Магнус Изабель, когда они достаточно отошли от детекторов.
— Это лучше, чем раньше, но все еще дерьмово, — согласилась Изабель. — По крайней мере, они не запрещают мутантам входить.
— Нет, они регистрируют нас, — прошипел Магнус.
— Да, не намного лучше, — признала Изабель. — И все же. Мы знали, на что шли.
— Они называют этот город самым прогрессивным на Земле, — фыркнул Магнус.
Изабель усмехнулась.
— Осторожно. Сейчас мы в логове льва. Тебе лучше умолкнуть, иначе не выживешь.
Они зашли в лифт и нажали цифру семнадцать. Их работа, наконец-то, началась.
***
Магнус бросил стопку папок на стол, где были разбросаны другие бумаги. Он упал в кресло позади этой горы и застонал.
— Здесь слишком много финансовых отчетов.
— И они даже не рассортировали их, потому что мы на неделю раньше, — произнесла Изабель. Это правда; за пределами этого кабинета менеджер по финансам судорожно заставлял всех работников собрать как можно больше отчетов. Он выглядел немного затравленно. Он стал выглядеть менее эффектно, когда откинул волосы с лица и собрал «конский» хвост после того, как они провальсировали в кабинет и объявили, что с сегодняшнего дня начинают аудит. — Могло быть и хуже.
— Не думал, что ты из оптимистов, — заметил Магнус.
— А я и не из них, — Изабель нахмурилась. — Но должна быть.
Они сортировали файлы в тишине несколько минут, но внимание Магнуса разрывалось между отчетами и сканированием умов ближайших сотрудников. Поэтому он почти пропустил тот момент, когда Изабель начала говорить.
— Как думаешь, мне стоит извиниться перед Алеком?
Магнус оторвался от своего занятия.
— Как думаешь, тебе стоит извиниться перед Алеком?
Изабель прикусила нижнюю губу.
— Да. Стоит. Я должна… Мне было больно все эти годы, знаешь? Я пытаюсь осознать, насколько была неправа. Да, я была не в курсе того, что происходило с ним, но по большей части это его вина.
— Он всегда скрывал свои способности, — признал Магнус. — У него большая травма, связанная с ними, поэтому это имеет смысл. Ему следовало рассказать тебе, что происходит, но остальное… Я не знаю, Изабель. Ожидать, что он вернет Саймона, было немного дерзко, но вы семья.