Девушка из Нагасаки, или Куда деваются утки из пруда в Центральном парке (Мальмаков) - страница 6

– Это не для нас, – сказал Иннокентий. – Если, конечно, не решиться уйти в монастырь.

– Так вот слушай – однажды, как-то случайно, мне попалось на глаза объявление о продаже яхты. Денег к тому времени я заработал достаточно, и вдруг мне дико захотелось увидеть мост Золотые ворота в Сан-Франциско. И еще подумал я, вот он – путь из колеса, и не в следующей жизни, а прямо здесь и сейчас.

– Здесь и сейчас, – завороженно повторил Иннокентий.

– В общем, я продал свой бизнес к чертям собачьим, купил яхту, прошел курс обучения навигации, обращения с парусами и получил шкиперскую лицензию. Ну, в первое время пришлось погонять по коротким маршрутам, но уже через полгода я отправился в первую кругосветку. И таки увидел мосты Золотые ворота, Харбор-Бридж и еще много чего…

– Ну да, расскажите мне про Сингапур.., – пробормотал Иннокентий. Он уже опустошил банку и чувствовал, как приятное тепло разливается по всему телу.

– Сингапур? – переспросил Фил. – Да, и в Сингапуре я побывал и в Гонконге и в Нагасаки.

Он помрачнел, достал еще банку из упаковки и поставил рядом с Трибулкиным.

– В Нагасаки я захожу в каждой кругосветке.

– Зачем? – спросил Трибулкин. Он поколебался, потом все-таки открыл вторую банку и сделал глоток.

Фил встал, подошел к борту, вытряхнул из трубки остатки табака в море. На мускулистой спине у него тоже синели татуировки иероглифами в три ряда – две на лопатках и одна между ними. Он вернулся в шезлонг, снова набил трубку из кисета, лежащего на столе, прикурил от длинной спички и выпустил несколько колечек.

– В Нагасаки я навещаю могилку моей девушки.

– О, Господи, – сказал Трибулкин. – Сочувствую вам.

– Айко была танцовщицей в ночном клубе. Там я с ней и познакомился в первой кругосветке. Я хотел забрать ее с собой… и она была согласна. Но ее держал проклятый контракт на год вперед, который она не могла нарушить. А когда я во второй кругосветке вернулся в Нагасаки, Айко уже не было в живых.

– А что с ней случилось?

– Какие-то местные разборки между бандами якудза, ее случайно убили в перестрелке.

– Соболезную вам, – повторил Иннокентий. – Поэтому яхта так называется?

– Да, – сказал шкипер. – Это случилось девять лет назад… но я обязательно каждый год ее навещаю.

Он помолчал, попыхивая трубкой, потом отхлебнул из банки. Глаза его заблестели.

– Она была такая миниатюрная, как ребенок, а на плече и спине татуировки из иероглифов. Я как-то спросил, что они означают, и она объяснила: на плече написано – «мечта», а на спине – «свобода», «красота» и «вечность».

Иннокентий глянул на татуировку на его плече.