Затем день пошёл уже не так радостно и безмятежно. Казалось, что-то нехорошее витало в воздухе. И вечером, в момент закрытия аптеки, она поняла – что. Первая женщина, перед тем, как закрыть входную дверь, взяла её на руки и вынесла на улицу. «Извини!» – сказала она, – «Но нам начальство запретило оставлять тебя здесь на ночь. Приходи завтра утром». Затем она заперла дверь и обе женщины ушли. Её захлестнула волна тоски и безысходности – такой же сильной, как и в тот первый вечер её злоключений. Она снова осталась совсем одна в этом огромном и враждебном мире с его злыми людьми, собаками, холодом и Бог знает ещё чем. Она уже была готова разрыдаться от отчаяния, когда где-то в голове раздались слова Зверя: «Не отчаивайся, маленькая странница! Скоро у тебя всё наладится». Слова давали надежду и силы, и она взяла себя в лапы. Нужно продержаться ночь – всего лишь ночь, – повторяла она про себя, – А, утром всё будет хорошо – вкусная еда, уютный стул, добрые женщины. С этими мыслями она двинулась по улице от аптеки, витрины которой были темны. Нужно было найти убежище на ночь. Умудрённая прежними неудачами, во дворы она не пошла, а направилась в сторону в сторону небольшого лесного массива на противоположной стороне улицы. Машин на проезжей части не было, и она перемахнула её в несколько прыжков. На другой стороне улицы были совершенно иные запахи. Смолисто пахли большие сосны. К ним примешивались ароматы прелой листвы и опавшей хвои. Раньше она никогда не видела близко таких вот деревьев. Их запах будил что-то внутри. Нечто древнее, уходящее в те времена, когда кошки ещё жили на свободе и ничего не знали о человеке. Внезапно ей сделалось легко и радостно. Она не думала ни о своих злоключениях, ни о бывших хозяевах, ни о её новом пристанище – аптеке. Сейчас она была охотницей – вольной и гордой. Все её кошачьи чувства обострились до предела, а тело налилось небывалой энергией. Теперь она могла различить самый тонкий запах, услышать самый тихий звук, увидеть самое малозаметное движение. И это было восхитительно и непередаваемо!
Её тело среагировало быстрее, чем пришло осознание того, что близко добыча. Что-то зашуршало рядом в опавшей листве. Звук был едва слышен, но ей было достаточно, чтобы за долю секунды оценить расстояние до его источника. А в следующее мгновение она уже бросилась на шорох со всей скоростью и проворством, на которые была способна. В её лапах забилось, затрепетало что-то маленькое, живое и пушистое. Это была мышь. Вероятно, она не успела подыскать себе норку на ночь, что и стало для неё роковым. Теперь, норка мыши больше не понадобится.