Тейлор вряд ли придет в восторг, если прознает, что спутница планирует первой отыскать кувшин. Лейла изначально рассчитывала завладеть реликвией и хотела разведать обстановку.
Несколько крупных купюр из кошелька репортера, были предварительно изъяты для мелких затрат, а администратор отеля любезно вызвал такси. Лейла вынуждена была прибегнуть к транспорту смертных. Перемещаться по городу, используя магические способности, хоть и являлось неприятным и утомительным занятием, было куда удобней. Вот только определить место жительства Эмили Хэйвуд при помощи адреса без визуализации, увы, невозможно.
Тем временем в Санта-Монике, мисс Хэйвуд проснулась с невыносимой головной болью и отвратительным привкусом во рту. Такова награда всякого, кто не ведает меры в алкоголе. Но тяжелое похмелье было лишь частью проблемы: Эмили вновь опаздывала на работу, смартфон был оставлен в автомобиле, припаркованном у паба, а очки разбиты. Сама же мисс Хэйвуд выглядела в данную минуту, пожалуй, хуже ярых почитателей героина.
С трудом поднявшись с постели, девушка неровной походкой потащила свое тело, истязаемое остаточным влиянием текилы, в сторону ванной комнаты. Холодный душ – отличный способ прийти в себя. Душ и чашка крепкого горячего кофе.
Джинн, хозяйничающий на кухне, как раз и варил тот самый кофе. Сегодня он решил отказаться от традиционного рецепта предков, прибегнув к предпочтениям смертных. Волшебник слышал, когда проснулась Эмили, когда раздался шум воды и когда кто-то яростно застучал во входную дверь. Конечно, он бы мог проигнорировать настойчивые удары в деревянную панель, но джинны, как и люди, не были лишены любопытства. Видимо, поэтому он решил все же взглянуть на утреннего визитера.
На пороге стояла Дебора, облаченная в короткий шелковый пеньюар. Несмотря на ранний час, блондинка успела уложить волосы и нанести легкий макияж. Однако безукоризненный внешний вид, не мог скрыть ее паршивого настроения. От мисс Симмонс так и веяло гневом.
– Доброе утро, – улыбнулся Джинн, понимая, что вряд ли сияние его белоснежных зубов возымеет положительный эффект.
– Может для тебя и доброе, но не для меня! – рявкнула блондинка, стремясь нырнуть в квартиру Эмили. Волшебник оказался проворнее и успел преградить путь незваной гостье.
– Мне, наверно, стоит принести извинения за вчерашнее? Прости.
Глаза Деборы гневно сверкнули, превратившись в узкие щелочки.
– И за текилу с пивом ты надеешься тоже отделаться извинениями? Вы так мило исчезли, не рассчитавшись за себя! Бедняге Филу единолично пришлось оплатить счет, – девица опять-таки предприняла попытку прошмыгнуть внутрь. Джинну пришлось схватить лазутчицу за плечи. Блондинка обиженно надула губы, неоднократно познавшие силу гиалуроновых инъекций.