Мучитель (Милер) - страница 57

–Надо его остановить. А то у Кристофа скоро свободные места кончатся.

–Остановим, – заключила девушка, – а сейчас, я бы хотела поспать. Завтра закончим.

–Хорошо. Можешь спать на кровати, а я размещусь на диване.

–Спасибо.

Детектив ушла в спальню, а Льюис остался в гостиной. Тратить силы на снятие одежды, она не стала. Только натёрла ноги мазью, выпила таблетки, и улеглась на спину. Каждое движение причиняло адскую боль, от которой Ребекка со скрипом стискивала зубы. Стилл закрыла глаза, и расслабилась. Благодаря усталости, детектив уснула почти сразу. Однако спалось не очень хорошо, так как приходилось помнить про сломанную руку, и девушка не раз, сквозь сон, ловила себя на том, что хотела перевернуться на бок. Посреди ночи, детектив просыпалась от того, что затекала спина, но сменить позу было нельзя, и приходилось терпеть.


Утром, Ребекка проснулась под звуки кипящего масла – Льюис готовил завтрак.

Пахло вкусно. Про Стокса, наверное, можно было сказать пару не очень хороших вещей. Импульсивный, жестокий и так далее, однако готовил он отменно. «Наверное, хобби», – подумала Стилл, и, стиснув зубы, поднялась с постели. Боль в ногах была не такой сильной как прежде. Похоже, мазь начинала помогать. Хотя мышцы спины всё ещё пронзало болью при каждом движении. Девушка проковыляла мимо кухни, поздоровавшись с напарником, и зашла в ванную, чтобы умыться и почистить зубы. Осуществить первое было легко, а со вторым возникли проблемы. Ребекка была, преимущественно правшой, но именно чистить зубы ей было удобно только левой рукой. Детектив подошла к раковине, встав перед зеркалом. Её зубная щётка стояла в стаканчике вместе с щёткой Льюиса. Девушка постаралась вспомнить, как предмет её личной гигиены оказался здесь, но безрезультатно. По всей видимости, это дело рук напарника. Стилл никогда не любила, когда кто-то посторонний трогал её личные вещи, но Льюис об этом не знал, и поэтому она решила не срываться на него. Кое-как почистив зубы правой рукой, Ребекка вышла из ванной комнаты, и направилась на кухню. Стокс уже выкладывал яичницу с беконом на тарелки. Девушка уселась за стол, и потянула носом сводящий с ума аромат завтрака. Пожалуй, это блюдо было первым, из того что она хотела видеть на столе утром. Аккуратно обжаренные яйца с мягким желтком, и несколько тонких хрустящих пластинок бекона, лежащие на тарелке заставили Стилл немедленно схватиться за вилку. Вскоре был готов и кофе.

–Значит, сегодня едем к родственникам жертвы? – спросил Льюис, мерно работая челюстями.

–Да, может они дадут хоть какую-то зацепку.