Традиция семьи Арбель (Штерн) - страница 79

Она отставила пустую чашечку, улыбнулась собственному бледному отражеңию в зеркале. Οдевалась торопливо, волосы собрала в пучок и кое-как уложила на затылке. Вдела в уши мамины серьги, покрутилась, наслаждаясь переливами света по шелковому светло-серому подолу. Арбен ждал ее в неизменно старенькой ливрее,и Литу вдруг осенило.

- Арбен, скажи , а не хочешь ли ты на покой?

- В могилу, что ли, энса? - проворчал он, и седые усы воинственно встопорщились.

- Ну, отчего же сразу в могилу? - Лита смутилась, – вот, знаешь, сейчас модно старикам пенсию платить. Ты бы ничего не делал, а я бы тебе ежемесячно деньги бы давала. Ну, чтоб ты мог заниматься тем, что тебе интересно. Отдыхал бы.

Арбен подкатил глаза , а потом, ткнув указательңым пальцем, пожелтевшим от табака, в потолок, заявил:

- Вот там, энса, и отдохну. Что это вам за глупости в голову приходят, про эту самую пенсию? Нет, определенно надо вашу темноземную машину на помойку вынести. От нее все беды.

Лита вздохнула и ничего не ответила. Она просто отворила дверь, вдохнула глубоко весеннего теплого воздуха, пропитанного пудровым ароматом цветущей сирени и… отшатнулась. Потому что откуда-то сбоку к двери стремительно шагнул Валмир Итто собственной персоной. Взвизгнув, Лита все же успела захлопнуть верь – прямо у него перед носом.

- Лита! – просочилось сквозь деревянное дверное полотно, - открой!

- Снова… этот? – дядюшка Арбен как-то очень пристально взирал на Литу, и та почувствовала, как начинает медленно краснеть.

- Арбен, миленький… ты это… - прошептала она, ощущая сердце где-то в горле,так оно ошалело подпрыгивало.

- Что – это?

Лита моргнула. Арбен язвить изволит? Или померещилoсь?

- Ты иди, миленький, - вконец растерялась она.

Дверь содрогнулась от удара.

- Мы собрались на прогулку, - упрямо пробубнил дядюшка Арбен, – почему вы не хотите выходить? Вы – независимая энса. А если вам досаждает… этот,то надо бы пожаловаться в полицию.

- Не надо жаловаться, - выдохнула Лита, – сама разберусь.

И, набрав в легкие побольше воздуха, прикрикнула:

- Что вам нужно, энсар?

В дверь снова ударили. Наверное, ногой.

- Перестаньте! – не выдержала Лита, – и уходите. Я не открою, слышите?

Воцарилась тишина. Лита, не выдержав, подалась вперед и зачем-то – сама не зная, зачем – прислонилась лбом к двери.

- Открой, пожалуйста, – расслышала она с трудом, - пожалуйста, Лита. Нам есть о чем поговорить. Открой.

Лита покосилась на Арбена, который все ещё стоял рядом и никуда уходить не собирался.

- Знаешь, – сказала она негромко, – я передумала гулять.

- А ужин как же?