Борис Казанцев, главный аналитик по СМИ, в квартальном отчёте отметил: «Журнал «Selecciones Soviéticas» не имеет рекламы, финансовое положение его плохое. Печатается на недоброкачественной бумаге, что делает его внешне ущербным даже в сравнении с ежемесячником «China», который издавался департаментом прессы Китайского посольства в Аргентине[134]. Статьи Совинформбюро – слабые, мало иллюстративного материала».
Рябов составил список врачей, которых можно было без опаски привлекать для лечения сотрудников советских учреждений. Часто приходилось прибегать к услугам врача-проктолога Родольфо Мастранхело. Именно к его услугам обратились, когда заболел торговый представитель Шевелев. Лакс, единственный оперативный соратник Рябова по «конторе», а по «совместительству» заместитель торгпреда, высказал мнение, что проблемы с кишечно-желудочным трактом у прибывающих сотрудников вызваны чрезмерным поглощением мясных продуктов. После скудных рационов на родине сдержаться было почти невозможно: дешёвые мясные блюда в ресторанах, изобилие колбас и прочих мясных изделий в магазинах…
Рабочая нагрузка у «Миши» была чрезмерной, и «болезни шифровальщиков» – язвы желудка – он не избежал. «Мишу» показали аргентинскому врачу, который по имеющимся симптомам – утомляемость, общая слабость организма, и особенно обильные желудочные кровотечения, установил: состояние очень тревожное, необходима срочная операция. «Миша» и его жена возражали, настаивали на проведении операции в Москве.
После очередного кровотечения «Мишу» отвезли в клинику в бессознательном состоянии. Хирург, делавший операцию, позже сказал дипломату, дежурившему у палаты:
«Положение было критическим, на грани смертельного исхода. Язва оказалась необычайно большого размера, 25 миллиметров в диаметре».
По словам хирурга, «Мише» пришлось влить 4 литра крови! Клиника выставила громадный счёт. Медицинской страховки у посольства не было, пришлось платить наличными. Из-за ограниченности средств на «медицину» в посольском бюджете проблемы возникали часто. Когда поверенный в делах (после отъезда посла Сергеева) Бударин занемог из-за обострения язвы двенадцатипёрстной кишки, запрашивать о выделении денег на лечение пришлось самого Вышинского, министра иностранных дел.
После операции «Миша» окреп довольно быстро. Заверил, что будет дожидаться плановой замены. Проблем с ним не возникало, дисциплинированный, толковый сотрудник. Однажды, впрочем, забеспокоился, когда прослышал о возможной ликвидации советских школ за границей. Просил отправить жену с детьми в Москву. Вскоре выяснилось, что школа в Буэнос-Айресе будет сохранена, и «Миша» успокоился.