— Привет, малая. Готова к путешествию?
— Не знаю, — ответила честно, игнорируя очередной хмурый взгляд Ада. — А куда едем?
— Тебе там понравится.
— Угу, я не была бы так уверена.
Мне хитро подмигнули и взялись за вожжи. Пришлось лезть внутрь, хотя, признаться, рядом с Янушем было бы куда комфортнее. Делить узкое пространство с ненавистным муженьком — удовольствие сомнительное. Особенно сейчас, когда он как-то уж чересчур зол и недоволен.
Приятно грел душу мстительный отвар, который я не забыла прихватить с собой. Надежно закупоренный в банке, он висел на поясе под внешней юбкой, и ждал своего часа. Раз этого хмыря не берет простая магия, будем действовать иначе.
Мы уселись друг напротив друга, и я сразу же отдернула шторку, чтобы отвлечься на виды по пути.
— Закрой.
— А?
— Закрой окно, говорю.
— Зачем это?
— Прекращай задавать вопросы.
— Вот еще! Прекращай командовать!
— У тебя очень длинный язык!
— Да, кое-кто из твоих дружков мне это говорил. Кстати, как он? Понравилось торчать посреди залы?
Это был намек на то, что я могу вытворить с ним подобное. И не только это. И пусть какого-то лешего он к магии не восприимчив! Вообще-то я не все на нем опробовала. Может, что-то и подействует.
Он это понял и… ухмыльнулся. Бесит такая реакция! Снова начнет говорить, что я похожа на отца.
Вспомнив о его недавнем замечании, решила перевести тему. Может, в пылу ссоры скажет как есть?
— Откуда ты знаешь папу?
— Я уже ответил, — он лениво перевел взгляд с меня на окна, давая понять, что об этом все еще не забыл.
— А если правду?
— Ты требуешь правду у… как ты сказала? Вора и бандита?
Хм, не припомню, чтобы говорила это лично о нем, но, что скрывать, именно такого мнения я и придерживаюсь.
— А вдруг, — кинула, чувствуя, как трогается с места карета.
Вздохнув, мужчина сам закрыл шторы и вернулся в исходное положение: развалившись напротив, широко расставив ноги и рассматривая меня с ленивым любопытством.
Я же, наоборот, собралась, сев так, что спина почти впечаталась в мягкую стенку. Лишь бы не касаться коленями, закрытыми зеленым подолом, его.
— Так что там с отцом?
— Я уже ответил.
— Это нельзя назвать ответом.
— Запомни: если я что-то захочу тебе рассказать, я это сделаю. Пока достаточно того, чего ты знаешь.
— Так я ничего не знаю!
— Значит, сейчас так нужно.
Начиная злиться, я замолчала и из вредности отдернула занавеску. Глядя на это, он снова ухмыльнулся, а мне захотелось ударить этого ехидну чем-нибудь потяжелее. Лучше бы снова ходил как хмурый ишак, что лыбится-то все время?
— Зачем ты все время нарываешься? — спросил так, будто ему на самом деле было интересно.