Прочитав в газете это сердитое письмо литератора, Петр Адамович Карусь от души порадовался.
До чего же меткими бывают разящие писательские слова! Прямо снайперский безошибочный выстрел в десятку, бьет наповал.
Именно в мелкотравчатую шантрапу вырождалась постепенно шустрая эмигрантская братия за рубежами Советского Союза. От доморощенного хулиганья с Лиговки и Обводного канала, в широченных брюках-клеш, с татуировками на груди, с кастетами в карманах, отличало ее родовитое дворянское происхождение, громкие титулы и звания, а суть, ежели разобраться, одинакова. Поистине шантрапа без чести и совести. Конченые люди, как пишет Борис Лавренев, шуты гороховые.
Почти одновременно с публикацией в «Ленинградской правде» до крайности занимательную судебную хронику напечатали в Париже милюковские «Последние новости». В ней, точно в зеркале, отразились трагикомические будни обнищавшей духом эмиграции.
Сыр-бор загорелся на этот раз в дорогом фешенебельном антиквариате на бульваре Сен-Жермен. Прогуливаясь в предобеденные часы, некая львица полусвета увидела в витрине этого магазина памятную ей мужскую палку. Из палисандрового дерева, с инкрустацией и с набалдашником, усыпанным мелкими бриллиантами по голубому полю из ляпис-лазури.
Львица полусвета, учуяв рекламный запашок, обратилась в частное детективное бюро. И разразился очередной всесветный скандал. С поминанием титулованных имен, со сладострастным выворачиванием для всеобщего обозрения грязного эмигрантского белья. Громкий вышел скандальчик, достаточно мерзопакостный — целиком в духе нравов белогвардейщины.
Палка из палисандрового дерева, как выяснилось, принадлежала некогда самодержцу всероссийскому Николаю Романову. По какому-то семейному поводу батюшка-царь презентовал ее своему двоюродному братцу великому князю Кириллу Владимировичу, а тот, весьма охочий смолоду до амурных приключений, счел возможным передарить вышеозначенной столичной красотке. В ознаменование услуг. Каких в точности, репортеры не уточняли, ограничиваясь в своих отчетах стыдливыми многоточиями.
Частные детективы не даром ели свой хлеб и быстро обнаружили виновницу. Горничная львицы полусвета мадемуазель Мари-Жак получила шесть месяцев тюрьмы. Императорская палка вернулась к законной своей владелице, заработавшей ее в трудах праведных.
«Последние новости» обо всем этом сообщали с нескрываемым удовлетворением. Как и подобает солидному органу либерально-кадетской окраски, стоящему на страже священного принципа частной собственности.
Обе непосредственно заинтересованные стороны предпочли отмолчаться. «Собственная его императорского величества канцелярия» в Кобурге каких-либо комментариев по поводу этой истории не дала. Не последовало откликов и из Шуаньи, от окружения великого князя Николая Николаевича.