Император призвал генерала Мака к капитуляции, что тот 19-го октября и сделал. Поступил приказ в пять утра выступать — вся гвардия подошла к подножию горы Михельберг, недалеко от Ульма. Император взошел на ее вершину и развел большой костер — в нем он сжег свою серую шинель. Его окружала его гвардия, а пятьдесят пушек были готовы сделать залп по городу. Я стоял недалеко от Императора — он беседовал с командиром пеших гренадеров графом Юленом. Вдруг мы увидели огромную колонну — она вышла из Ульма и двигалась к подножию горы. Все солдаты повесили свои патронные сумки на свои ранцы, готовые по прибытию к назначенному для разоружения месту, снять их, и, дойдя до него, они бросали в общую кучу свои ружья и патроны. Подошел генерал Мак, чтобы лично сдать свою шпагу Императору. Император отказался принять ее (все офицеры и генералы сохранили свои шпаги и ранцы), и еще долгое время разговаривал со своими старшими офицерами.
Эта сдача длилась четыре или пять часов (их было двадцать семь тысяч), а город был переполнен больными и ранеными. Под громкие крики горожан мы вошли в Ульм. Офицеры, дав честное слово, что не будут воевать против Франции, были отпущены по домам, а Император обратился к нам с речью. На следующий день после капитуляции Ульма в сопровождении всей своей гвардии Наполеон отправился в Аугсбург — до Вены они шли самым быстрым шагом. Солдаты преодолевали шестнадцать-двадцать лье в день. Они говорили: «Наш Император воюет не оружием, а нашими ногами».
Узнав, что принц Фердинанд со своей кавалерией сбежал из Ульма, Император отправил в погоню за ним принца Мюрата и Удино с его гренадерами. Мы встретились с ними пройдя по дороге около десяти лье — у них были фургоны, пушки, зарядные ящики и кавалерия. Они унесли с собой только половину их оружия, да еще четыре тысячи лошадей. Дороги были заполнены военнопленными.
Чтобы присоединиться к авангарду мы выступили в полночь, и нам не следовало препятствовать движению войск, идущих по обочине дороги. Мы должны были идти посередине, по грязи, и таким образом прошли около двух лье, обойдя несколько колонн. Наши гренадеры шагали широким — почти в туаз шагом — обгоняя сразу двоих солдат, что же касается меня, я со своими короткими ногами, двигался рысью, чтобы не отставать от своих товарищей. Император спал в своей карете. Когда он остановился, мы стали на его охрану, а армейские корпуса продолжали идти дальше.
После того, как войска прошли пятнадцать лье, Император продолжил путь, мы должны были надеть свои ранцы и идти дальше уже в темноте. Мы не видели рядом с собой ни города, ни деревни. К счастью, нас ждали русские. Гренадеры Удино, маршал Ланн и Мюрат близко пообщались с ними, это дало нам немного времени, чтобы добраться до Линца — города, находящегося немного левее дороги на Вену. По ту сторону этого города — высокие горы, у подножия которых между скал протекает Дунай. Он так сжат ими, что буквально прорывается через них — бурный и быстрый. Там мы пробыли два дня. Сначала из Вены прибыли несколько принцев, а затем адъютант маршала Ланна, сообщивший, что русские потерпели поражение. На следующий день Император сразу пустил лошадь в галоп, он был угрюм. «Плохо дело, — говорили наши командиры, — он сердится».