SKAM. Сезон 3: Исак (Андем) - страница 18

ЭВЕН: Никакую. Я ее там посадил, потому что она красивая.

ПАРЕНЬ смеется: Ясно. А что делает тебя хорошим режиссером?

ЭВЕН: Ну, я крутой.

ПАРЕНЬ: А кто твой кумир?

ЭВЕН: Сара Пэйлин.

ПАРЕНЬ смеется: А почему?

ЭВЕН: Потому что она ведьма.

ПАРЕНЬ смеется: Блин, слушай, мне так не зачтут это интервью. Отвечай нормально. Кто твой любимый режиссер?

ЭВЕН: Баз Лурман.

ПАРЕНЬ недоверчиво: Да ну? И почему же?

ЭВЕН: Потому что он крутой.

ПАРЕНЬ: Но ведь он снимает сплошную банальщину. Все фильмы заканчиваются одинаково, главные герои умирают. Если ты посмотрел один фильм База Лурмана – считай, что посмотрел их все.

ЭВЕН серьезно: Он снимает эпичные истории любви.

ЭВЕН приклеивает лампу гаферским скотчем, продолжая говорить.

ЭВЕН: И разумеется, кто-то должен умереть, иначе историю любви нельзя назвать эпичной.

ЭВЕН смотрит на парня за камерой и насмешливо улыбается.

ПАРЕНЬ: Хорошо. А каков бюджет твоего фильма?

ЭВЕН: Три миллиона. Греческих драхм.

САНА (з/к): Привет.

ИСАК захлопывает ноутбук, как будто его поймали за просмотром порнушки. Звенит звонок. САНА странно смотрит на него. ИСАК пытается сделать беззаботный вид.

ИСАК: Ты принесла мою дурь?

Кабинет заполняется учениками.

САНА садится рядом с ним: Ты вроде говорил, что она не твоя.

ИСАК утомленно: Просто отдай мне.

САНА: Я не видела твоих друзей на встрече группы.

ИСАК: Я же не могу заставить их прийти.

САНА: Ну что я могу сказать. Control your hoes [1].

ИСАК раздраженно: Серьезно, хватит уже.

САНА: Куда тебе положить?

ИСАК: А у тебя с собой?

САНА кивает. ИСАК пододвигает свою рюкзак ближе к сумке САНЫ. САНА, глядя прямо перед собой, достает из своей сумки пакет и перекладывает его в рюкзак ИСАКА. ИСАК, глянув вниз, говорит, что надо было положить не в маленькое отделение, а в большое.

УЧИТЕЛЬ (з/к): Сана и Исак, вы чем там занимаетесь?

САНА и ИСАК застывают на месте и поднимают глаза. СИСЬКИ идут прямо к ним. САНА лихорадочно соображает. Затем одним движением, которое кажется неестественно быстрым, она вынимает пакет из рюкзака ИСАКА и засовывает его под свой хиджаб. СИСЬКИ останавливаются прямо перед ними.

УЧИТЕЛЬ (з/к): Что ты только что положила в свою бурку?

САНА: В бурку?

УЧИТЕЛЬ: Ладно, в никаб, если тебе принципиально.

ИСАК: Простите, но, как по мне, не знать название одежды, в которой ходят 10 % ваших учеников, – это проявление расизма.

УЧИТЕЛЬ: Так как это называется?

ИСАК: Хиджаб.

УЧИТЕЛЬ: Ладно, пусть будет хиджаб. А теперь прекращайте болтать и смотрите на доску.

СИСЬКИ удаляются. ИСАК с облегчением и восхищением смотрит на САНУ.

СРЕДА, 12 ОКТЯБРЯ 11:16