– Что вам нужно? – спросила Диана.
– Давно мы с тобой не спаривались,– сказал Чолас.
Диана старалась не вспоминать тот случай, а когда она думала о происшедшем, то укоряла себя за минутную слабость. Но кто мог знать, что Чолас окажется таким занудой?
– Совершенно верно.
– Так давай проделаем это сегодня вечером,– предложил Чолас.
– Нет.
– Ты думаешь, что представляешь собой что-то ценное?
– А вы? Что вы собой представляете? Кастилья сжала кулаки и начала приближаться.
– Ходите всегда вдвоем как привязанные,– продолжила Диана.– Похоже, что вы не просто из одной сиб-группы, а любовники.
Слово «любовники» считалось в клане грубым оскорблением, поскольку любовь считалась болезнью, распространенной в самых низших кастах, в деревнях и рабочих поселках. Там любовь скрашивала пустоту и тягомотину дней, беспросветную нужду и никчемное скотское существование.
Для воина же любовь считалась явлением постыдным, а слово «любовники» служило синонимом «безмозглые». Называя любовниками членов одной сиб-группы, говорящий обычно намекал на то, что они не только удовлетворяют свои физиологические потребности, но и чувствуют друг к другу неестественную для воинов симпатию, и тем самым приравнивал их к вольнорожденным.
– Возьми эти слова обратно,– прошипел Чолас, но Диана отвернулась и пошла прочь.
Чолас бросился за ней и, догнав, схватил за плечо. Он рывком повернул Диану и прокричал ей в лицо:
– Не смей так разговаривать со мной! Я...
– Если ты не спариваешься с Кастильей, значит, спариваешься сам с собой,– проговорила Диана.
– Нет! – заорал Чолас.– Я не делаю этого, такие вещи запрещены.
– Здесь есть многое из того, что запрещено,– сказала Диана. Она вытащила из-за пояса перчатки и протянула их Чоласу.– Возьми, они тебе пригодятся. Говорят, перчатки продлевают удовольствие.
– Да как ты смеешь говорить со мной таким тоном, вольнорожденная мерзавка!
Чолас ударил Диану ребром ладони по лицу. Удар был неожиданным, и она, не удержавшись на ногах, упала. Чолас рванулся к ней и нанес еще несколько ударов. Диана защищалась и смогла пнуть Чоласа в пах. Заревев, молодой воин повалился на землю.
Диана вскочила, и в ту же секунду к ней подлетела Кастилья. Она спряталась за Чоласа и, выскакивая из-за его спины, несколько раз ударила Диану. Последний удар головой в живот сбил девушку с ног. Тут же на нее навалилась Кастилья и начала методично бить соперницу по лицу. Диана попыталась встать, но Кастилья крепко сидела на ней. Подскочил Чолас и рывком сбросил Кастилью с Дианы.
– Отойди, я сам проучу эту дрянь,– крикнул он, но Диана, перевернувшись несколько раз, встала на ноги. И очень своевременно, иначе ее ребра были бы переломаны тяжелыми ботинками Чоласа.