Игра в Грааль (Третьяков) - страница 4

- Брось, я сейчас же звоню Торовски. Вот увидишь, он придумает...

Джейк равнодушно пожал жирными плечами, не отрывая глаз от душного вечера на пустошах посреди вереска. Караван тронулся в дальнейший путь. Люди, проходя, боязливо искоса поглядывали на группу оружных слева от дороги. Там закапывали трупы обоих рыцарей.

- Кто это льва-то ободрал?

Джеф обернулся к экрану.

- Клайд наверное. Исключительная бестия...

Он нажал кнопку на телефоне.

- Так ты скажешь про меня Торовски?

- Само собой, старик... Алло, Норман? Шеф занят? Сильно?

Караван в клубах пыли спешил на юг, солнце слабело, тени от сумрачной кавалькады, уносившейся по той же дороге на север, бежали, длинные, острые и черные, по мелким глянцевым листочкам вереска...

- Какого хрена, Джефф! Вы даже не вытянули из него, кто он такой! На хрена надо было так торопиться! Как на хрен получилось, что он Джейка пристукнул? Это дерьмо, а не рейд! Я бы выбросил вас из списков к такой-то матери, сучьи дети, да-да, и платите за игру сами. Блин, я же не филантроп... Что - Джейк! Потерпит! Хоть до рождества! Остолоп, блин! Поддаться новичку! Что? Формулу Черных ? Да что же за мудаки такие! Все... Нет... Заткнись... Заткнись, Джефф, и слушай! Он знает про Клан, он знает тебя и твою долбаную золоченую жестянку. И он очень хочет еще раз встретиться с тобой. Вполне, блин, достаточно, чтобы вылететь из игры и вообще из Клана... Нет... Решать не только мне, конечно... Но я лично с такими кретинами работать не буду! Пойдете к Грею, или Икибати, или к Джонсону наконец, мне это все без разницы... Нет. Отбой.

Джефф опять потянулся за полотенцем. Джейк запрокинул голову на спинку дивана, глаза его были зажмурены, и пухлые кулаки сжаты до белизны на костяшках.

- Ты все слышал?

- Ага. И что теперь?

- Пойдем к Джонсону, ты же слышал. Номер его знаешь?

- Он наверное тоже в игре сейчас. А вообще-то позвони. Номер в моем каталоге. Он меня рекомендовал в Клан. Во мужик! Цепкий.

- Ну так ты и звони тогда!

- Не, это все не по мне... Звякни, звякни, Джефф, а я пойду кофе закажу.

- Постой!

- Чего тебе?

Джейк задержался в дверях.

- А почему он так быстро крутил топором?

Джейк фыркнул.

- Эта его тайна сдохла с ним вместе. Аминь. Я пойду.

- Может, он работал на автомате?

- Не звезди. Просто какая-нибудь новомодная модель.

- С чего ты взял?

- Он же не клановец. У малого денег куры не клюют, это ясно. Позавчера внеочередная вакансия у кротов стоила три тысячи.

- Ладно... Нет, стой-ка! Закажи еще пару гамбургеров!

- Отчего же пару? - пробурчал Джейк, уже выходя.