– А как же Вик Анинг?
– Ведь я тебе говорил, что он опасный свидетель. Его участь была решена в ту минуту, когда завещание перекочевало в мой карман. На следующий день я вызвал его к себе, и при помощи Грина с ним было покончено. Труп мы выбросили в канал. Несчастный случай.
– Но почему ты мне ничего не сказал про Атвуда? Ведь для него отложены двести тысяч. Надо было отдать их, и этим мы избавились бы от него и спасли жизни Грину и Агнис. А возможно, и мою – думаю, что ты не теряешь надежды прикончить меня.
– Мне известно только, что деньги в камере хранения аэропорта, но кто нам выдаст чемодан без квитанции? Это же…
– Я знаю, где квитанция. Олаф так и подпрыгнул.
– Как? И ты молчал?
– Откуда я знал, что на эту квитанцию можно получить двести тысяч…
– Глупец! Ты столько натворил, по твоей милости мы висим на волоске…
– Нет. Это по твоей милости произошло столько несчастий. Начиная с убийства Джис и кончая смертью Агнис…
– Ты так ничего и не понял…
Он внезапно замолк. Я перехватил его остановившийся взгляд и оглянулся. На пороге стояла Рут, сжимая в правой руке револьвер.
– Не шевелитесь. Ты не прав, Сэд. Смерть не ушла вместе с Агнис. Она еще витает в воздухе. Она еще не насытилась, и ждет в свои объятия главного кровопийцу.
– Брось револьвер. Рут, – приказал Тэйлор. – Это не игрушка.
– Ничтожество! – закричала Рут. Голос ее срывался. – Ты убил Вика, и сдохнешь сам…
– Фанатичка! – заорал адвокат. – Брось эту штуковину!
Он двинулся на нее, как лавина. Но ему удалось сделать всего несколько шагов – тишину леса нарушили три оглушительных выстрела. Все три пули попали ему в голову. Тэйлора отбросило назад, он перелетел через стулья и рухнул тяжелым мешком на пол.
Ствол револьвера сменил цель и теперь смотрел мне в грудь. Я продолжал неподвижно стоять на месте и ждать. Чего ждать, я не знал. Глаза ее горели, лицо раскраснелось, но рука твердо держала оружие.
– Зачем ты это сделала?
– Я тебя предупреждала, что расправлюсь с ним. А ты думаешь, я приехала сюда ради прогулки? Он получил то, что заслужил.
Мне стало все совершенно безразлично. Даже револьвер, нацеленный мне в грудь, не пугал меня. Все обесцветилось, замерзло и превратилось в пустоту.
– И что дальше? – холодно спросил я.
– Тэйлор хотел тебя убить. Обыщи его, и ты поймешь это.
– Зачем? Он не мог бы воспользоваться деньгами без меня. Глупость!
– Ты поверил его сказке? Простачок! Выверни его карманы и достань из них все.
Я содрал покрывало с кушетки и набросил его на то место, где раньше была голова. Обшарив карманы адвоката, я достал несколько конвертов и бросил их на стол. Рут все еще стояла на пороге у открытой двери и не сводила с меня глаз.