Поезд для Анны Карениной (Васина) - страница 171

— Мадам! Кэс кё ву фэт? — Далила подошла к ней и показала на наушники.

— Ага, — сказала Муся задумчиво, — жэ… Жэ парле!

— Ты, значит, парле! И зачем тебе парле, спрашивается?

— Так ведь это… Политический кризис. Надо ориентироваться в обстановке. Повторяю вот, чего помню.

— Кризис? — Далиле показалось, что она сошла с ума.

— Я тоже ничего не знала, но пришел этот, как его… Рыжий, похожий на артиста из кино.

— Никитка, — обреченно выдохнула Далила.

— Ну да, Никита Иванович. Спросил, где мамаша. Я сказала, что мамаша на важном государственном задании, а детишки в порядке. Он предложил на выбор — Францию или Италию. Трудно выбрать так сразу, — вздохнула Муся.

— Муся! — повысила голос Далила. — Ты зачем девочку на руках носишь?

— Так ей хочется. Неспокойная она, капризничает.

— Конечно, она будет капризничать, если ее не спускать с рук.

— Ты это, ты знаешь, не обращай на нас внимания. Мне Ева сказала тебя не волновать, пойди на кухню, съешь чего. А может, на нее страх напал? Она и плачет.

— Страх?

— Ну да. Самый настоящий страх, сердце заходится, руки леденеют, слова не сказать, перед глазами темно!

— Ну какой страх, Муся, она же совсем кроха!

— Тебя не поймешь, ей-богу! То ты кричишь, что с ними надо обращаться как со взрослыми, разговаривать! Что они, как инопланетяне, — все понимают, а сказать не могут, а теперь говоришь, что она недоразвитая! Видишь, мальчонка лежит себе спокойно, не пикнет! А эту не убрать от тела — кричит, боится! Может, что с мамкой ее стряслось, она и боится!

— Маруся, извини. Устала я. — Далила, пошатываясь, ушла на кухню.

— За что тебя извинять? Все ученые сбрен-дивают на третьем курсе, мне студент один говорил! — крикнула ей вслед Муся. — Ну чего еще стряслось?

— Маруся… — Далила вернулась в комнату, и было заметно, что она изо всех сил сдерживается. — Что это такое?! — Перед Мусей потрясли наполовину пустой бутылкой французского коньяка. — А ты еще не понимаешь, почему ребенок плачет?!

— Хоть бы Люшка поскорей пришел, он на «скорой» уехал, утихомирил бы тебя.

— Маруся, это ты пила?!

— Нет. Это пил Никитка и муж. Никита Иванович принес коробку еды, мы поздоровкались, поговорили про кризис, а тут пришел мужик. Я его не знаю, видный такой, но тоже нервный вроде тебя — сразу орать. Сказал, что он муж и должен немедленно посмотреть, здоровы ли дети.

— Не-е-ет! — простонала Далила и упала в ближайшее кресло.

— Как это — нет?! Так и было. Никитка еще веселый был, говорит, чего это вы детьми интересуетесь, когда они не ваши! Мужик портфель бросил, побегал туда-сюда. «Мои! — говорит. — Пусть жена, которая не жена, и мать, которая не мать, это немедля подтвердит! А посторонние пусть покажут прописку, а то вызову милицию». Из посторонних была только я, я сказала, что нормальным мужикам без поллитры не разобраться, идите, говорю, на кухню, откупорьте бутылочку и разберитесь, кто здесь кто.