Высшая ступень адаптации (Вейнбаум) - страница 16

- Правда? - спросила она. - Я больше не солгу, Дэн. Я обещаю вам это!

- Я вам не верю, - сказал Скотт с горечью. - Скажите, что вам здесь нужно?

- Я хотела увидеть вас. Я не забыла того, что я вам тогда сказала, Дэн!

- А вы, - спросил неожиданно Бах, - отказались уже от ваших идей о власти?

- Зачем мне желать власти? - ответила невинно Кира вопросом на вопрос.

- Но вы говорили, - начал нетерпеливо Скотт, - что вы...

- Правда? - Ее прекрасные губы улыбались. - Я не буду вам лгать, Дэн, - продолжала она смеясь. - Если мне нужна будет власть, мне достаточно ее лишь взять...

- Через Джона Кэллана? - хрипло перебил он.

- Джон представляет собой самую простую возможность, ответила Кира. - Допустим, к примеру, через несколько дней он выдаст коммюнике, в высшей степени оскорбительное коммюнике, о все еще невыплаченных военных кредитах наших бывших союзников. Президент не мог бы позволить себе открыто упрекнуть его за это, ведь большинство избирателей чувствуют, что об этих долгах пора заговорить открыто. И если коммюнике будет достаточно оскорбительным, а я обещаю вам, что оно именно таким и будет, - тогда вы увидите, как на нас обрушится гнев европейцев!

Допустим, что коммюнике будет составлено так, что ни одно из упомянутых в нем правительств не сможет его проигнорировать, не потеряв достоинства в глазах своего народа. Тогда это спровоцирует ответные оскорбления. А вы сознаете политические последствия? - Кира выжидающе посмотрела в растерянные лица обоих мужчин, морща лобик.

- Насколько оба недогадливы! - пробормотала она, потянулась и зевнула. - Я спрашиваю себя, какая бы из меня могла выйти повелительница? Несомненно, очень хорошая.

Скотт был в ужасе:

- Когда вы действительно собираетесь толкнуть Кэллана на такую колоссальную авантюру?

- Толкнуть? - повторила она презрительно. - Я его к этому вынужу. - Девушка снова зевнула и щелчком забросила свою сигарету в зев камина. - Я погощу у вас день-два, - добавила она дружелюбно и поднялась. - Спокойной ночи.

И скрылась в спальне старого доктора. Скотт посмотрел ей вслед, затем на Баха.

- Проклятая баба! - проворчал он. - Если бы я поверил, что это она серьезно...

- Можете спокойно поверить, - сказал доктор Бах.

- Повелительница. Повелительница чего?

- Планеты, наверное. Сумасшествию и гению нельзя поставить границ.

- Мы должны помешать ей заварить всю эту кашу!

- Как? Мы не можем запереть ее здесь. Стоит ей лишь закричать в окно о помощи...

- Мы могли бы добиться, чтобы ее признали недееспособной! - взволнованно сказал Скотт. - Мы могли бы отправить ее в сумасшедший дом!