Вока тоже подташнивало.
- А оно... оно не может выбраться наружу, не правда ли? Мы же задраили камеру. Если оно вдруг вырвется...
- Не надо! - взмолился Ракт. - О такой возможности даже подумать жутко!
Вок взвился в буквальном смысле слова:
- Только бы охранители поскорее прибыли. Что могло их так задержать? Когда они нужны, их вечно нет на месте!
Париж
На другом конце Галактики в Главном управлении европейского отделения Интерсола (Интерсол Пситор - "Безопасный, верный, сверхскоростной и единственный способ использования Пси") люди примерно так же реагировали на то, что находились в камере. И они тоже были более чем озабочены случившимся.
Лайонел Тэнвик, недавно назначенный директор отдела перебросок Интерсола (европейское отделение), с некоторым трепетом смотрел на солдат в стальных касках, которые против двери приемной камеры "Г" устанавливали полевой бластер. Чуть поодаль стояли вооруженные до зубов полицейские.
Бойлен Гульц, брезгливо сморщившись, отвернулся от смотровой щели.
- Б-р-р! - он вытер руки о плащ. - Какая гнусная тварь! Откуда она взялась, как по-вашему?
- Не имею ни малейшего представления! - раздраженно ответил Тэнвик. (Ну, как он мог это знать?!) - Просто появилась, и все тут.
- Ах, так! Но ведь вы ожидали обычного пассажира? Просто человека, ведь так?
- Да.
- И он не прибыл?
- Нет.
Какие бессмысленные вопросы задают эти сыщики!
- А пункт отправления этот пассажир покинул?
- По-видимому, там тоже произошли какие-то неполадки, - сказал Тэнвик. - Но по сведениям нашего центра связи этот пассажир отбыл из пункта отправления.
- А не мог ли он прибыть куда-нибудь еще? На какую-нибудь другую станцию?
- Мы учли такую возможность, но пока ни одна из наших станций ни о каком непредусмотренном прибытии еще не сообщала. - Тэнвик покачал головой. - Нет, он исчез.
- Гм-м, - протянул Бойлен и снова поглядел на тварь. - А как принимающая? Все еще бредит?
- Ей дали снотворное, - ответил Тэнвик. - Как вам известно, все они отличаются крайне высокой чувствительностью и восприимчивостью, и нервный шок, конечно, был очень силен. Я думаю, мадемуазель Буанетт еще не скоро придет в себя настолько, чтобы связно рассказать нам, что именно произошло...
ТИГииИииг
Вок Рукукукек был чрезвычайно взволнован.
- Он повторяет только одно слово: "Нет!" И его дергает! - Ууусликетский координатор Содружества Космоотправлений ("СКО - служба пси-мгновенных путешествий") раздраженно защелкал. - Трансепторы ведь чувствительны до отвращения!
Ракт Кокикуткик, старший расследователь отклонений от законов и правил, спросил: