– Разряд? На что жалуетесь?
– Четвертый, как всегда, – весело сказал он. – Как дела, Дан?
– Ах, это ты! – врач поднял голову. – Как дела, старый мошенник?
– Неплохо, клепальщик! По-прежнему пунктики клепаешь? У меня дело за желтые.
– Ну? – Врач потянулся к блокноту. – Свидетельство о смерти? Справка о здоровье? Надо думать, не бюллетень о временной нетрудоспособности?
– Ни боже мой! Я хотел, чтобы ты занялся моей матерью. У нее неважно с желудком.
– А у кого сегодня хорошо? – вздохнул врач. – Всему виной стьюпидаторы[10].
– Что-что?
– Дрянь, которую добавляют в жратву и пиво, идущие за красные. Дает непредвиденные побочные эффекты.
– Что еще за добавки? Не слышал.
– Оглупляторы. Об этом не говорят, но они уже перестали быть тайной. Придется нашим гениям придумать что-нибудь новенькое. Шестиряки начинают шуметь. Так мать, говоришь?
– Да. В Северном районе, но я покрою все издержки, если согласишься.
– Лады. Поговорим позже, только кончу с теми, за дверью. Это недолго. Сядь за ширмой и подожди.
Снеер прошел за ширму, а врач крикнул следующего пациента. Он спешил, чтобы не заставлять дружка ожидать, и прием выглядел примерно так:
– Разряд? На что жалуетесь?
– Шестой. Сильные головные боли и…
– Пьете?
– Нет.
– Курите?
– Да.
– Много?
– Двадцать в день.
– Слишком много. Когда бросите курить, зайдете снова. Пять пунктов. Следующий.
– Разряд? На что жалуетесь?
– Пятый. Болят коленные суставы.
– Пьете?
– Да.
– Курите?
– Немного.
– Перестаньте пить и курить. Пять пунктов. Следующий.
– Разряд? На что жалуетесь?
– Шестой. Желудок у меня болит.
– Пьете?
– Немного.
– Курите?
– Самую малость.
– Снотворное принимаете?
– Случается.
– Не пить, не курить, порошков не принимать. Пять пунктов. Следующий.
Через несколько минут за дверью не осталось никого.
– Это был сверхскоростной вариант, – оправдывался врач. – Обычно я разговариваю с ними немного дольше.
– И не осматриваешь? – удивился Снеер. – Я гляжу, у тебя полный набор самой лучшей диагностической аппаратуры!
– Жаль времени. Ты же слышал, каждый пьет либо курит. Думаешь, легко бросить пить и курить? Они должны верить, что сами виноваты в своих недугах. Я не могу тратить время на пациентов, которые платят по официальному прейскуранту пять красных за консультацию. Моя ставка не зависит от того, сколько я их приму. Работающие разряды считают себя обязанными вручать дополнительный гонорар в желтых, а этим, даже если они и захотят, нечем!
– Любопытно, что бы ты сделал, если б оказалось, что кто-то из них не курит и не пьет? – засмеялся Снеер.
– О, это мелочь! Велел бы вылечить или вырвать несколько зубов. Самый простой способ отделаться от пациента надолго. Они боятся дантиста как огня. И не зря. Вероятно, тебе не доводилось пользоваться услугами стоматологов за красные пункты? Вот у них – способы! Не чета нашим. Так что когда я посылаю кого-то к дантисту, то знаю наверняка, что он не вернется ко мне, пока у него зубы сами не выпадут от старости!