- Так ведь я записал все наши расходы. Можешь проверить.
- Покажи.
Он набирает воздух в грудь и начинает:
- Я насчитал сто восемь баранов...
- И что, мы это все сожрали?
- Так ведь по дороге вы всех приглашаете. В сумме...
Джеки гогочет. Он прикуривает громадную самокрутку и веселится на всю катушку.
- Ну ладно, только ведь не могло же это стоить так много. Что дальше?
- Опять же, были еще и бляди.
- Сколько?
- По сегодняшнему курсу... двенадцать тысяч долларов.
- То есть как это, двенадцать тысяч долларов? Шотар, ты что? Парень, ведь мы же не могли перетрахать стольких!
Чем дальше мы углубляемся в счета, тем более напряженным он делается. Этот маленький брюнетик, нервный, со слегка косящими глазами, превосходно подходит на роль, которую самозабвенно играет - роль скрупулезного и компетентного бухгалтера.
- Я уже пытался обращать ваше внимание на эту категорию расходов, которые, по моему личному мнению, уж слишком велики...
- Так?
- И всякий раз вы только смеялись.
- Правда? Нет, ты, видно, где-то ошибся, ведь такое просто невозможно.
С триумфом он протягивает мне стопку бумажек.
- Начинается все в Гао. Семьдесят две девицы, в среднем по восемьдесят франков.
Потом он подробно перечисляет все этапы нашего похода:
- Госси - три. Хомбори - двенадцать. Бони - пять. Доуэнтца - восемь. И некоторые из них бьют все рекорды. В Софара одна из этих дамочек получила целых сто пятьдесят франков.
Беру у него бумажку. И правда, там написано: "Софара, минет. Чарли".
До меня начинает доходить. Это правда, что в Африке ебля идет без тормозов, но весьма трудно достичь чего-нибудь больше, чем банальное "бум-бум". "Взять в рот, шеф, это же не чисто; а засадить в зад, шеф, это же больно". Приходится поднимать ставку. Девицы отказывают до того момента, когда цена делается такой, что отказать уже не может. Шотар же тянет резину дальше:
- Должен заметить вам, что вы на первом месте со значительном отрывом; за вами идут Джеки и...
Вот тут уже и я не могу сдержать усмешку. Шотар откашливается:
- Ну, и я.
- Ага, именно!? Это ты! Шотар, ты слишком много трахаешься.
На сей раз он начинает паниковать. Вообще-то говоря, это интеллигентный, образованный тип, с отличным чувством юмора. Он прекрасный заводила. Шотар часто использует свою внешность мандарина, чтобы притвориться коварным китайцем - и с его саркастичным хохотом это прекрасно отработанный номер. Вот только со мной он никак не может быть самим собой. Он вечно боится.
- Но, Чарли, заверяю тебя..
- Ладно, ладно. Что там еще?
- Развлечения, еда, травка. В сумме удовольствия стоили нам почти тридцать тысяч долларов.