- Он видел Жака? Сказал что-нибудь?
- Катрин, не так все быстро... Я верю, что врач постарается ему помочь. Но есть одно "но"... Скажите, вам ведь здесь неплохо живется?
- Примерно так, как в хорошей лечебнице для душевнобольных. Я даже порой начинаю сомневаться в своей нормальности. А уж об остальных обитателях и говорить нечего. Все они явно больны... Вы что же, из милосердия их подбираете? И где? Я их имен никогда и не слышала... Но самое удивительное в том, что всем им здесь как будто нравится, и они довольны - все, кроме меня...
- Катрин! Вы забыли, что если бы не мы, вас, по всей вероятности, уже не было бы в живых. Ведь вы знаете, что происходит в мире. И вы еще недовольны... Я завидую вам... Прекрасные условия для жизни и работы. Мы оберегаем вас от всех неприятностей... Не вам жаловаться и выражать недовольство...
- Спасибо, если так...
- Но как же еще? Если вы в чем-то сомневаетесь - говорите. С вами предупредительны - разве я позволю кому-либо обидеть вас?
- Да-да, все это вроде бы так... но что же насчет Жака?
- Ох, Катрин, и характерец у вас... даже моя смелость испаряется при виде вашего разгневанного лица.
- Разве то, что вы хотите сказать, должно вызывать гнев? Какиенибудь условия? Говорите же...
- Условия... вот именно. И вы должны понять, что не я их ставлю.
Дело в том, что мы можем приложить все силы, чтобы спасти Лавера.
Взамен этого вы объявите миру, что современное управление народами Земли неприемлемо и непригодно для нашего времени. Я вам подскажу, что сказать в отношении членов управления союза... Они не так честны, есть достаточно материала, компрометирующего их...
- А кому это нужно? Это что же, мое участие в заговоре?
- Какой заговор? Просто силы оппозиции могут предложить лучшую систему управления миром. Существующая устарела... Взамен вы получите Лавера, свободу, то есть пока вы сможете выбрать несколько мест, где вас не достанет заболевание, а затем, когда болезнь будет побеждена, вы и Лавер будете жить открыто, богато... с вашим-то талантом...
- А к кому, собственно, я должна перейти? На кого вы работаете? Я должна это знать. И почему вы противопоставляете себя "Единству"?
- Не усложняйте все, Катрин. Мы - организация защиты свободы личности от каких бы то ни было политических систем.
- Ну уж, это детские сказки. В странах "Единства" давно следуют принципам свободы личности.
- Лишь в какой-то степени. Давление на личность, особенно творческую, существует...
- В чем конкретно? Я что-то не замечала.
- Тогда поговорим открьгго... Вы хотите спасти Лавера? Так вот, только при этих условиях...