Волшебство Страны Оз (Баум) - страница 58

– Ну как, вы освободились?

Трот и Капитан Билл пытались пошевелить ногами, но у них ничего не получилось.

– Нет, – крикнули они хором.

Волшебник задумчиво потер свою лысую макушку и затем вытащил из чемоданчика новые приспособления.

Он взял серебряный пистолет, зарядил его черным шариком и выстрелил в сторону Волшебного Острова. Шарик разорвался над головой Трот, осыпав девочку множеством искр.

– Ну вот, – сказал Волшебник. – Теперь, я уверен, она свободна.

Но Трот по-прежнему не могла пошевелить ногами, и огорченный Волшебник был вынужден придумывать что-то другое.

Целый час он работал не разгибая спины, используя все, что было, в его черном чемоданчике, но освободить Трот и Капитана Билла ему не удавалось.

– Вот беда! – воскликнула Дороти. – Наверное, нам все-таки придется обратиться к Глинде.

Услышав это, Волшебник густо покраснел. Бедняге было стыдно, что он ничего не может поделать с колдовскими чарами Волшебного Острова.

– Подожди немного, Дороти, – сказал он. – У меня в запасе осталось еще кое-что. Не могу представить, какой чародей заколдовал этот остров. Я ведь в состоянии победить любого из магов, чародеев, колдунов и волшебников Страны Оз. Это все равно как отпереть запертую дверь. Нужно подобрать правильный ключ.

– Но вдруг у тебя нет с собой правильного ключа? – предположила Дороти.

– Значит, нам придется его изготовить, – отвечал он.

Тем временем Стеклянный Кот снова совершил переход под водой и оказался на берегу реки с Волшебником.

– Они там порядком перепугались, – сказал он, – потому что с каждой минутой становятся все меньше и меньше. Когда я уходил, Трот и Капитан Билл уменьшились вдвое по сравнению с тем, какими были раньше.

– Пожалуй, – задумчиво произнес Волшебник, – мне надо отправиться на остров, где я могу спокойно переговорить с ними обоими. Как они туда попали?

– Приплыли на плоту, – сказал Кот. – Он там, на острове.

– У тебя, наверное, не хватит сил пригнать плот сюда?

– Да, я вряд ли сдвину его с места, – сказал Кот.

– Давай я попробую, – сказал Трусливый Лев. – Я ужасно боюсь оказаться пленником Волшебного Острова, но все-таки хочу попробовать столкнуть плот в воду и пригнать сюда.

– Спасибо, друг мой, – сказал Волшебник.

Лев прыгнул в реку и поплыл к острову. Ухватив плот одной лапой, он развернулся и ударил по воде остальными тремя, причем сделал это с такой силой, что ему удалось стащить плот и пригнать его к берегу, на котором был Волшебник.

– Отлично! – воскликнул Волшебник. – Я еду на остров.

– Можно я поеду вместе с тобой? – попросила Дороти.