- Спи, если хочешь, я подежурю.
Он отправился спать, а когда проснулся, то оказалось, что Вэл и Джейн уже успели побывать еще на трех планетах, две и" которых носили следы Десколадоподобного вируса, исчезнувшего около тысячи лет назад.
- Мы приближаемся к цели, - сказала Вэл и пустилась излагать интересные факты, на которые наткнулась, но вскоре перебила себя на полуслове - в этом смысле она вела себя очень демократично и перебивала себя не реже, чем его, - чтобы обработать свежие данные, полученные с новой планеты.
Пожив день в такой обстановке, Миро замкнулся в себе и замолчал. Вэл настолько ушла в свою работу, что не могла говорить ни о чем другом, кроме поиска планет, а здесь никаких слов от Миро не требовалось - разве что иногда он передавал ей какую-то информацию от Джейн, которая приходила ему через серьгу-передатчик, а не через судовые компьютеры.
Это постоянное молчание дало ему время на раздумья. "Вот о чем я просил Эндера, - понял он. - Но Эндер ничем не мог помочь мне. Его айю сама распознает нужды и желания Эндера, и навязать ей свою волю нельзя. Поэтому он просто не мог обратить свое внимание на Вэл; но теперь, когда Вэл получила столь ответственное задание, Эндер не может думать ни о чем другом.
Но догадывается ли об этом Джейн?"
Поскольку он не мог обсудить этот вопрос с Вэл, он обратился за ответом прямо к Джейн.
- Ты специально открыла нам цель нашей миссии, чтобы Эндер обратил внимание на Вэл? Или же, если бы мы сами не догадались, ты бы до сих пор скрывала от нас эту информацию, чтобы, не дай Бог, не привлечь Эндера?
- Я даже не думала об этом, - ответила Джейн через сережку. - Сейчас меня больше волнуют другие проблемы.
- Но ведь тебе это выгодно, да? Телу Вэл больше ничего не угрожает, оно снова вернулось к жизни.
- Миро, кончай хамить. Когда ты начинаешь хамить, все от тебя отворачиваются.
- А от меня и так все отворачиваются, - усмехнулся он про себя. - Но ведь ты бы не смогла воспользоваться ее телом, если бы оно превратилось в кучку пыли.
- Точно так же я не смогу проникнуть в нее, пока в ее теле присутствует Эндер, полностью поглощенный тем, что она делает, - возразила Джейн.
- Неужели он действительно так заинтересовался?
- Очевидно, - ответила Джейн. - Теперь уже его Тело начало распадаться. И распадается оно намного быстрее, чем когда-то умирала Вэл.
Только спустя несколько секунд до Миро дошел истинный смысл ее слов.
- Ты хочешь сказать, он умирает?
- Я хочу сказать, что Вэл очень уж оживилась, - поправила его Джейн.
- Неужели ты больше не любишь Эндера? - спросил Миро. - Неужели он стал тебе полностью безразличен?