Пир или голод (Сэпир, Мерфи) - страница 158

И тут Пим увидел коробку с драгоценными пчелками. Она валялась на полу, а вокруг поблескивали раздавленные насекомые.

– Ну вы еще заплатите мне за это! – гневно пробормотал он, опускаясь на одно колено.

Все пчелы полностью вышли из строя. Драгоценные жемчужины, уникальные изделия микроскопической технологии были раздавлены, словно гнилые сливы с крыльями.

В бессильной ярости сжав кулаки, он медленно поднялся на ноги, высокий и даже прекрасный в своем костюме Повелителя Пчел.

– Клянусь! – произнес он сдавленным голосом. – Клянусь, что обрушу ужасную месть на головы всех, кто только встанет у меня на пути!

И тут Пим улыбнулся: ему всегда хотелось произнести эти слова в реальной жизни. На самом деле это строчки из третьего выпуска «Таинственного Повелителя Пчел», где он борется с Малиновым Тараканом.

Вдруг из туалета донеслось приглушенное жужжание. Решив, что какая-то из его бесценных пчел уцелела в безжалостной бойне, он подошел к двери и взялся за ручку. Открыв дверь, Пим тотчас приготовился принять сигнал от своей пчелы.

Но никакого телеметрического сигнала не поступило. Напрасно он вглядывался в миниатюрный экран, размещенный на внутренней стороне огромных красных глаз.

Когда наконец стало ясно, что он слышит отнюдь не жужжание своей послушной электронной пчелы, а сердитое зудение самых настоящих, живых медоносных пчел, было уже поздно.

Он поспешно хлопнул дверью туалета, но где уж там!

Поздно! Слишком поздно!!! Разъяренные пчелы метались по всей комнате.

– Нет! Не смейте ко мне прикасаться! Вы не мои пчелы! – отчаянно завопил он. – Вы не те, что подчиняются Повелителю Пчел!

Пчелы, похоже, не хотели его понимать. Они кружили и кружили по номеру, периодически угрожающе пикируя, и непонятно было – то ли они от природы слишком агрессивны, то ли их раздражал необычный наряд человека.

Внезапно он как будто обжегся. Боже, там, между лопатками, его ужалила пчела!

– Не-е-е-е-ет! – завопил он. – Ведь я ваш друг! Я друг всех пчел! Всех насекомых!

Вот обожгло и правое плечо! Третья пчела, ужалив его сквозь перчатку, повалилась на пол, присоединившись к трупикам двух своих сестер.

Он почувствовал, как у него сжимается горло, он стал задыхаться.

– Нет! Только не это! Чтобы Таинственный Повелитель Пчел и так погиб?! Только не теперь, на пороге своего величайшего триумфа!

И тут он вспомнил, что на такой случай у него припасен шприц с особым веществом, спасающим от анафилактического шока. Шатаясь, он подошел к столу. Но шприца нигде не было видно...

– Мой «эпипен»! Он спасет меня, мой «эпипен»... Где же он? Где?...