– Только главный из драконов, Катя.
– Отлично. Значит, особая бдительность не требуется.
Бостон кивнул:
– Делегаты из соответствующих организаций вскоре вновь намерены встретиться.
– Здесь? – спросил Шон.
– Нет. На тихоокеанском побережье США.
– Далековато от Сицилии или Чикаго, – заметил Шон.
– Место было выбрано для удобства китайских представителей.
Шон насторожился.
– Значит, Катя все-таки заманила их? – спросил он.
– Похоже, Тони Ли недавно стал полноправным членом «Гармонии», – сообщил Бостон.
– Дьявольщина! Вы уверены?
Бостон пожал плечами.
– Катя преподнесла Ли рождественский чулок своими белыми руками, – пояснил он. – Некоторое время она беседовала с Ли – достаточно долго, чтобы де ла Пена забеспокоился.
– Вам известно, что было в этом чулке? – спросил Шон.
– Точно не знаю, но, похоже, паспорт.
– Американский? – разочарованно бросил Шон.
– Вполне возможно. Насколько я разглядел издалека он был синим.
– У канадских паспортов синяя обложка, – вставила Дэни.
– А как насчет японцев? – продолжал расспросы Шон.
– Пока неясно, – ответил Бостон. – Катя возлагает большие надежды на якудзу, обхаживает сразу нескольких японцев, но в особенности Кодзимуру и Исиду.
– Вряд ли предпочтение будет отдано Исиде, – пробормотал Шон.
– Почему? – спросила Дэни.
– Предполагаемая продолжительность жизни Исиды измеряется неделями. Кодзимуре остается только выждать время.
– Недолгая, но богатая событиями жизнь, – усмехнулась Дэни.
– Чем короче, тем лучше, – отозвался Шон и повернулся к Бостону:
– Где и когда состоится встреча?
Бостон с горестным видом покачал головой:
– Катя, эта льстивая сука, не доверяет мне ни в чем, кроме домашних забот.
– Даже к поездкам она готовится самостоятельно? – удивился Шон.
– Да, ведет записи, планы поездок и тому подобное на личном компьютере.
– Записи зашифрованы?
– Не могу сказать, – красноречиво пожал плечами Бостон. – Скорее всего она пишет по-русски, на языке, в котором я ничего не смыслю.
– Вам известен пароль? – продолжал допытываться Шон.
– Не понимаю…
– Некоторые компьютеры запрограммированы так, что пользоваться ими имеет возможность только человек, знающий определенный секретный код.
– Для меня такой код – сам компьютер, – признался Бостон. – В этой технике я не разбираюсь, мне известно только название, которое я сумел передать вашему начальству. Никто из слуг никогда не имел дела с компьютером. Катя особенно осторожна в подобных вещах.
– Где находится компьютер? – спросил Шон.
– В ее личных апартаментах.
– Он заперт?
– К чему запирать загадку? – пожал плечами Бостон. – Машина стоит на столе в гостиной, в крыле дома, который занимает Катя. Она всегда включена. Катя питает искреннее презрение к уроженцам Арубы, а ко мне в особенности.